| Tearing In My Heart (оригінал) | Tearing In My Heart (переклад) |
|---|---|
| «heres some kids. | «Ось діти. |
| you wanna hear some kids? | хочеш почути дітей? |
| listen."** | слухай."** |
| Tearing in my heart | Розриває в моєму серці |
| When the world falls apart | Коли світ розвалиться |
| And its almost too hard | І це майже занадто важко |
| Tearing in your mind | Розриває у вашій свідомості |
| How the pain makes you blind | Як біль робить тебе сліпим |
| And when its all said and done | І коли все сказано і зроблено |
| (forever gone)** | (назавжди пішов)** |
| Tearing in my heart | Розриває в моєму серці |
| A mistake from the start | Помилка з самого початку |
| And its almost too hard | І це майже занадто важко |
| Tarry its my mind | Не мій розум |
| Ill repay you another time | Я відплачу тобі іншим разом |
| When its all said and done | Коли все сказано і зроблено |
| (forever fall)** | (вічно падіння)** |
| Tearing in your bones | Розрив кісток |
| When the road left you alone | Коли дорога залишила тебе в спокої |
| And its almost too hard | І це майже занадто важко |
| Tarry in my soul | Побудь у моїй душі |
| And you help make me whole | І ти допомагаєш мені стати цілісним |
| When its all said and done | Коли все сказано і зроблено |
| (forever fold)** | (назавжди скласти)** |
| Tearing in my heart | Розриває в моєму серці |
| When the world falls apart | Коли світ розвалиться |
| And its almost too hard | І це майже занадто важко |
| Tarry in my soul | Побудь у моїй душі |
| And you help make me whole | І ти допомагаєш мені стати цілісним |
| When its all said and done | Коли все сказано і зроблено |
| (forever far) | (навіки далеко) |
