Переклад тексту пісні Pillars - Sunny Day Real Estate

Pillars - Sunny Day Real Estate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pillars , виконавця -Sunny Day Real Estate
Пісня з альбому: How It Feels To Be Something On
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sub Pop

Виберіть якою мовою перекладати:

Pillars (оригінал)Pillars (переклад)
But you were always one to stay the same, girl Але ти завжди залишалася такою ж, дівчинко
I know you want to be the rain Я знаю, що ти хочеш бути дощем
And I know that we would fall in there І я знаю, що ми впадемо туди
For a time and then unfall again На деякий час, а потім знову впасти
For a while, I’ll take you burying old bones На деякий час я візьму вас поховати старі кістки
Dawn’s grey, the sign in the winter light Сірий світанок, знак у зимовому світлі
And I know that you can feel the pain І я знаю, що ти можеш відчути біль
Your eyes speak one hundred million lies Твої очі говорять сто мільйонів брехні
Don’t tell me you’ve gone astray Не кажи мені, що ти збився
I walk in circles Я ходжу колами
I’ve seen million things that tell me so Я бачив мільйони речей, які говорять мені про це
But I was one to play the fool, girl Але я був із тих, хто грав дурня, дівчинко
Though rules were somewhat dark to me Хоча для мене правила були дещо темні
And I know that we could fall in there І я знаю, що ми можемо потрапити туди
For a time and then unfall again На деякий час, а потім знову впасти
For a while, I give you darium bound stones На деякий час я даю вам камені, пов’язані з дарієм
Grow through the roots of your mind set apart Проростайте через коріння розділеного розуму
And I know that you can feel the pain І я знаю, що ти можеш відчути біль
Your eyes speak one hundred million lies Твої очі говорять сто мільйонів брехні
Don’t tell me you’ve gone astray Не кажи мені, що ти збився
I walk in circles Я ходжу колами
I’ve seen million things that tell me so Я бачив мільйони речей, які говорять мені про це
Total anxiety, pay for variety Повна тривога, платіть за різноманітність
Oh, we’ll wait for time to turn around О, ми почекаємо часу, щоб повернутись
Turn around your faith Поверніть свою віру
We’ll wait for time to turn Ми почекаємо, поки час підійде
The world we sold, there was a choir there Світ, який ми продали, там був хор
The world we sold, there was a choir there Світ, який ми продали, там був хор
Disgrace for you Ганьба для вас
Don’t tell me you’ve gone astray Не кажи мені, що ти збився
I talk in circles Я розмовляю колами
Everlasting chains that bind my purpose Вічні ланцюги, які пов’язують мою мету
Only I’ve seen million things that tell me so Тільки я бачив мільйони речей, які говорять мені про це
Total anxiety, pay for variety Повна тривога, платіть за різноманітність
Oh, we’ll wait for time to turn around О, ми почекаємо часу, щоб повернутись
Turn around your faith Поверніть свою віру
We’ll wait for time to… Будемо чекати часу, щоб…
Choked on society, laced with cyanide Захлинувся суспільством, пронизаний ціанідом
Oh, we’ll wait for time to turn around О, ми почекаємо часу, щоб повернутись
Turn around your faith Поверніть свою віру
We’ll wait for time to turnМи почекаємо, поки час підійде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: