Переклад тексту пісні Every Shining Time You Arrive - Sunny Day Real Estate

Every Shining Time You Arrive (оригінал)

Changing every little desire
We were counting on forces we could not control
Oh, and all those things you realized
Were nothing more than a memory displaced through
So the story’s told beyond our grasp
We were climbing forever, an infinite task
Shoulders straining with the endless toil
We’re nothing more than a feather moving in the wind
I want to change everything
I want to change everything
I want to blame everything on
Oh, and all these seeds will grow anyway
Even though the outcome, we cannot say
So, you’ll always have your time to shine
Even in the winter of your darkest hour
I want to change everything
I want to change everything
I want to blame everything on
In the depths of my gloom
I crawl out for you
From the peaks of my joy
I crawl back into
Oh, letting me down every time you smile
Every shining time you arrive
You arrive
You arrive

Every Shining Time You Arrive (переклад)

Зміна кожного маленького бажання
Ми розраховували на сили, які ми не могли контролювати
О, і всі ті речі, які ви зрозуміли
Були нічим іншим, як перенесеною пам’яттю
Тож розказана історія недоступна для нас
Ми лізли вічно, нескінченне завдання
Плечі, напружені нескінченною працею
Ми не що інше, як пір’їнка, що летить на вітрі
Я хочу все змінити
Я хочу все змінити
Я хочу звинуватити все на
О, і все це насіння все одно виросте
Навіть незважаючи на результат, ми не можемо сказати
Тож ви завжди матимете час, щоб сяяти
Навіть взимку у ваші найтемніші години
Я хочу все змінити
Я хочу все змінити
Я хочу звинуватити все на
У глибині мого мороку
Я виповзаю за тобою
З вершин моєї радості
Я заповзаю назад
О, підводиш мене щоразу, коли ти посміхаєшся
Кожен сяючий час, коли ви прибуваєте
Ви прибуваєте
Ви прибуваєте