| Of course
| Звичайно
|
| We’re miles away from home
| Ми за милі від дому
|
| We sink like stones
| Ми тонаємо, як каміння
|
| And we’re lost beneath the waves
| І ми загубилися під хвилями
|
| Not a trace to mark the graves
| Ні сліду, щоб позначити могили
|
| Lost and tired
| Втрачений і втомлений
|
| And chained
| І прикутий
|
| Of course
| Звичайно
|
| We plan the great escape
| Ми плануємо чудову втечу
|
| We drag our fate around the razor wire
| Ми волочаємо свою долю за колючий дріт
|
| But our fear keeps us in line
| Але наш страх тримає нас у черзі
|
| Turn me inside out this time
| Цього разу виверни мене навиворіт
|
| Looking back the place that I come from
| Озираючись на те місце, звідки я родом
|
| Disappeared
| Зникли
|
| Turn my face
| Поверни моє обличчя
|
| To the place where I go into the sun
| Туди, куди я йду на сонце
|
| Disappear into the sun
| Зникнути на сонці
|
| Lost and tired
| Втрачений і втомлений
|
| And chained
| І прикутий
|
| I know
| Я знаю
|
| What sleeps inside my heart
| Що спить у моєму серці
|
| There’s a path that starts
| Існує шлях, який починається
|
| With a single step at dawn
| Єдиним кроком на світанку
|
| Though the road goes on and on
| Хоча дорога продовжується і продовжується
|
| Turn me inside out this time
| Цього разу виверни мене навиворіт
|
| Looking back the place that I come from
| Озираючись на те місце, звідки я родом
|
| Disappeared
| Зникли
|
| Turn my face
| Поверни моє обличчя
|
| To the place where I go into the sun
| Туди, куди я йду на сонце
|
| Disappear into the sun
| Зникнути на сонці
|
| Turn me inside out this time
| Цього разу виверни мене навиворіт
|
| Looking back the place that I come from
| Озираючись на те місце, звідки я родом
|
| Disappeared
| Зникли
|
| Turn my face
| Поверни моє обличчя
|
| To the place where I go into the sun
| Туди, куди я йду на сонце
|
| Disappear into the sun
| Зникнути на сонці
|
| (Deep inside a song a thousand miles away)
| (Глибоко всередині пісні за тисячу миль)
|
| (Every moment the start of a greater day)
| (Кожну мить початок великого дня)
|
| (Running to a field a world we’ll find)
| (Бігаємо в поле світу, яке ми знайдемо)
|
| And now
| І зараз
|
| The time has come for me
| Для мене настав час
|
| I must break free
| Я мушу звільнитися
|
| From the prison I have made
| З в’язниці, яку я зробив
|
| And to face the way ahead
| І дивитися вперед
|
| Turn me inside out this time
| Цього разу виверни мене навиворіт
|
| Looking back the place that I come from
| Озираючись на те місце, звідки я родом
|
| Disappeared
| Зникли
|
| Turn my face
| Поверни моє обличчя
|
| To the place where I go into the sun
| Туди, куди я йду на сонце
|
| Disappear into the sun
| Зникнути на сонці
|
| Disappear into the sun
| Зникнути на сонці
|
| Disappear into the sun | Зникнути на сонці |