Переклад тексту пісні Watching You - Suburban Tribe

Watching You (оригінал)

The view is soft
All obscure
Serrated lines
Liquid colors
The northern sky
Wide open
Your unknown friend
Is at the rainbow’s end
Blinding shadows
Blink your eyes and I’ll be gone
When ever you feel all alone
I’ll be watching you
When ever you think you’re alone
I’ll be watching you
Every time you’re lonely
Every time you’re insecure
When ever you think you’re alone
I’ll be watching you
A pounding head
Piercing pain
Prophetic sight
Narrowing down
Elastic dream
Out of time
You almost caught
A glimpse of the truth

Watching You (переклад)

Вид м’який
Все незрозуміло
Зубчасті лінії
Рідкі кольори
Північне небо
Навстіж
Твій невідомий друг
На краю веселки
Сліпучі тіні
Моргни очима, і мене не буде
Коли ти почуваєшся зовсім самотнім
Я слідкуватиму за тобою
Коли ти думаєш, що ти один
Я слідкуватиму за тобою
Щоразу, коли ти самотній
Кожен раз, коли ти невпевнений
Коли ти думаєш, що ти один
Я слідкуватиму за тобою
Ударна голова
Пронизливий біль
Пророче видовище
Звуження
Еластичний сон
Несвоєчасно
Ви майже спіймали
Проблиск правди