Переклад тексту пісні Girlfriend's Pretty - Suburban Legends

Girlfriend's Pretty (оригінал)

Your girlfriend’s pretty, right
You know she’s outta sight
Her skirt was super tight
The one she wore last night
I turn my head as she walked by
Her white skirt compliments her thighs
That tube top looks so heavenly
Upon her perfect, tan body
To smell her hair would be divine
As dirty thoughts run through my mind
I didn’t know she was taken (taken)
How could I have been so mistaken (mistaken)
She got a man and that’s alright
'Cause I admit it I like to fight
And I’m thinkin'
Would it be alright if I said
Your Girlfriend’s pretty, right
You know she’s outta sight
Her skirt was super tight
The one she wore last night
She’s wonderful, she’s magic
Baby got back and it’s fantastic
And I do believe
She dropped the bomb
Please forgive my dirty mind
'Cause I think of her naked all the time
Stalking her’s my specialty
As long as her boyfriend doesn’t see me
I’ll follow her to her car
As I watch in the bushes from afar
Desperately just wanting her to look at me
Please don’t think that I’m creepy (creepy)
You’ll learn to like it, I swear it’s just flirting
She’s got a man and that’s alright
'Cause I admit it I like to fight
And I’m thinkin'
Would it be alright if I said
Your girlfriend’s pretty, right
You know she’s outta sight
That skirt was super tight
The one she wore last night
She’s wonderful, she’s magic
Her rack is so fantastic
And I do believe
She’s wearin' a thong
I think it’s wonderful you’ve got a trophy girl
Why don’t you lighten up and share her with the world
Or you can let her go and give her all to me
So that way, I’m the one who’s happy
Your girlfriend’s pretty, right
You know she’s outta sight
Her skirt was super tight
The one she wore last night
She’s wonderful, she’s magic
Baby got back and it’s fantastic
And I do believe
Let her go, No I won’t
Your girlfriend’s beautiful
Yes it’s true, I do I do
More and more each time I see
You’re wonderful, you’re magic
And your rack is so fantastic
And I do believe
She’s wearin' a thong
Woah, wo-o-ah, wo-o-ah yeah

(переклад)

Твоя дівчина гарна, правда
Ви знаєте, що вона поза увагою
Її спідниця була дуже тісною
Той, який вона носила вчора ввечері
Я повернув голову, коли вона проходила повз
Її біла спідниця доповнює її стегна
Цей топик виглядає так по-райському
На її ідеальному засмаглявому тілі
Понюхати її волосся було б божественно
Коли в моїй голові проходять брудні думки
Я не знав, що її забрали (забрали)
Як я міг так помилятися (помилитися)
У неї є чоловік, і це нормально
Тому що я визнаю це я люблю битися
і я думаю
Було б добре, якби я скажу
Твоя дівчина гарна, правда
Ви знаєте, що вона поза увагою
Її спідниця була дуже тісною
Той, який вона носила вчора ввечері
Вона чудова, вона чарівна
Дитина повернулася, і це фантастично
І я вірю
Вона скинула бомбу
Пробачте, будь ласка, мій брудний розум
Тому що я весь час думаю про неї голою
Переслідувати її — моя спеціалізація
Поки її хлопець мене не бачить
Я піду за нею до її машини
Як я спостерігаю в кущах здалеку
Відчайдушно хотів, щоб вона подивилася на мене
Будь ласка, не думайте, що я моторошний (жахливий)
Ви навчитеся подобатися, клянуся, це просто флірт
У неї є чоловік, і це нормально
Тому що я визнаю це я люблю битися
і я думаю
Було б добре, якби я скажу
Твоя дівчина гарна, правда
Ви знаєте, що вона поза увагою
Ця спідниця була дуже тісною
Той, який вона носила вчора ввечері
Вона чудова, вона чарівна
Її стійка так фантастична
І я вірю
Вона носить стрінги
Я думаю, це чудово, що у вас є трофейна дівчина
Чому б вам не розслабитися і не поділитися нею зі світом
Або ви можете відпустити її і віддати мені все
Таким чином, я щасливий
Твоя дівчина гарна, правда
Ви знаєте, що вона поза увагою
Її спідниця була дуже тісною
Той, який вона носила вчора ввечері
Вона чудова, вона чарівна
Дитина повернулася, і це фантастично
І я вірю
Відпусти її, ні, я не буду
Твоя дівчина красива
Так, це правда, так
Щоразу більше й більше
Ти прекрасна, ти чарівна
А ваша стійка так фантастична
І я вірю
Вона носить стрінги
Вау, во-о-а, во-о-а так