Переклад тексту пісні Front To Back - Styrofoam, Andrew Kenny

Front To Back (оригінал)

It’s the time out
It’s the time away
You wait it out
You wait it out
And you forget
You forget
You fade out
You fade
Is he on your mind?
You say «no»
Then leave him be
«I don’t know»
I read your diary from front to back
The spine is cracked from where you bended it To where your tears fell and blurred the facts
And turned them all into art and back
And it’s you I know, though you say it can’t
'cause there’s a page that’s long since ripped
With missing text and a box
Where a photo of him was adhered to it

Front To Back (переклад)

Це час
Це час далеко
Ви почекайте
Ви почекайте
І ти забуваєш
Ти забув
Ти згасаєш
Ти згасаєш
Чи він на ваших думках?
ти кажеш «ні»
Тоді залиш його в спокої
"Не знаю"
Я читаю твій щоденник спереду назад
Хребет розбитий з того місця, де ви його зігнули До куди впали твої сльози й розмили факти
І перетворив їх усіх на мистецтво і назад
І це я знаю, хоча ти кажеш, що не можна
тому що є сторінка, яка вже давно розірвана
З відсутнім текстом та рамкою
Де його фотографія була прикріплена до нього