| A Thousand Words (оригінал) | A Thousand Words (переклад) |
|---|---|
| Picking things apart | Розбираючи речі |
| Seemed easy last night | Минулої ночі здавалося легко |
| I’ll try another time | Спробую іншим разом |
| To prove you wrong | Щоб довести, що ви неправі |
| And what is left to say? | І що залишається сказати? |
| Your actions beat my words | Ваші дії перевершили мої слова |
| I’ve used up all I can | Я використав усе, що міг |
| This time | Цього разу |
| Pa da pa — pa da pa da | Па да па — па да па да |
| Your broken eyes reveal | Твої розбиті очі розкриваються |
| Your stories left intact | Ваші історії залишилися недоторканими |
| I’m turning every page | Я перегортаю кожну сторінку |
| With great care | З великою обережністю |
| I’m finally waking up | Я нарешті прокидаюся |
| To relive the same old dream | Пережити ту саму стару мрію |
| I’ll randomize your words | Я розберу ваші слова випадковим чином |
| Till they make sense | Поки вони не набудуть сенсу |
| And every seconds worth | І кожна секунда вартує |
| A thousand words | Тисяча слів |
| And every seconds worth | І кожна секунда вартує |
| A thousand words | Тисяча слів |
| She will erase | Вона зітре |
| Tear up and forget | Розірви і забудь |
| Page after page | Сторінка за сторінкою |
| Her story is gone | Її історія зникла |
| Sucked up from the inside | Засмоктаний зсередини |
| Paper to dust | Папір у пил |
| And every seconds worth | І кожна секунда вартує |
| A thousand words | Тисяча слів |
| And every seconds worth | І кожна секунда вартує |
| A thousand words | Тисяча слів |
