Переклад тексту пісні A Heart Without a Mind - Styrofoam

A Heart Without a Mind (оригінал)

I take a clover, turn, turn it all around
Show you all the other sides you didn’t even try
You took the fatal turn, turned it upside down
Can’t show me a single thing you never ever tried
I was wrong to ever question, ever understand
How this could ever happen?
Things got out of hand
You were wrong to explain it and never write it down
I’ll tear up all the pages, throw your blame book down
I take a clover, turn, turn it all around
Show you all the other sides we didn’t even try
And he’s fake if he’ll tell you the meaning of it all
Meaningless means empty, empty means no sound
And he tried to ignore this and turn it all around
A promise without meaning, a promise but no bound
Do you think that I’m crippled, weak and out of hand?
Let me tell you something, I’ll make you understand
He has never noticed he was never there
A promise without meaning, a heart without a mind
I take a clover, turn, turn it all around
Show you all the other sides you didn’t even try
You took the fatal turn, turned it upside down
Can’t show me a single thing you never ever tried

A Heart Without a Mind (переклад)

Я беру конюшину, повертаю, обертаю всю
Покажіть вам усі інші сторони, які ви навіть не пробували
Ви зробили фатальний поворот, перевернули його догори дном
Не можу показати мені жодної речі, яку ви ніколи не пробували
Я помилявся, коли запитував, коли-небудь розумів
Як таке могло статися?
Ситуація вийшла з-під контролю
Ви помилилися, пояснюючи і ніколи не записуючи
Я порву всі сторінки, кину вашу книгу звинувачень
Я беру конюшину, повертаю, обертаю всю
Покажіть вам усі інші сторони, які ми навіть не пробували
І він фальшивий, якщо розкаже вам сенс всего
Безглуздий означає порожній, порожній означає відсутність звуку
І він намагався ігнорувати це й перевернути все
Обіцянка без сенсу, обіцянка, але без зобов’язань
Ви думаєте, що я каліка, слабка і непідвладна?
Дозвольте мені дещо вам розповісти, я дам вам зрозуміти
Він ніколи не помічав, що його ніколи не було
Обіцянка без сенсу, серце без розуму
Я беру конюшину, повертаю, обертаю всю
Покажіть вам усі інші сторони, які ви навіть не пробували
Ви зробили фатальний поворот, перевернули його догори дном
Не можу показати мені жодної речі, яку ви ніколи не пробували