Переклад тексту пісні bring mich zurück - Stunde Null

bring mich zurück (оригінал)

Kannst du dich dran erinnern, wir sind gelaufen ohne Ziel
Mir hatten nichts, es war egal, wir waren glücklich, wie noch nie
Wir haben geglaubt, sie geht niemals vorbei
Doch die Zeit, sie war schneller, als wir zwei
Nur du und ich, im leeren Raum
Die Realität nimmt uns den Traum
Bring mich zurück, zurück in den Moment
In dem heute ist wie gestern, egal, wie schnell man rennt
Bring mich zurück, zurück in diese Zit
Bring mich zurück, zurück in diese Welt
Wo wir bliben, wer wir waren, in der alles sich hält
Bring mich zurück, zurück in diese Zeit
Kannst du sehen, was wir hatten, wir wollten eigentlich nie mehr
Es schien ein Weg ohne Grenzen, doch unsere Blicke blieben leer
Komm, wir drehen zusammen am Rad der Zeit
Damit es jetzt und für immer so bleibt
Nur du und ich, im leeren Raum
Die Realität erstickt im Traum
Bring mich zurück, zurück in den Moment
In dem heute ist wie gestern, egal, wie schnell man rennt
Bring mich zurück, zurück in diese Zeit
Bring mich zurück, zurück in diese Welt
Wo wir bleiben, wer wir waren, in der alles sich hält
Bring mich zurück, zurück in diese Zeit
Bring mich zurück, zurück in den Moment
In dem heute ist wie gestern, egal, wie schnell man rennt
Bring mich zurück, zurück in diese Zeit
Bring mich zurück, zurück in diese Welt
Wo wir bleiben, wer wir waren, in der alles sich hält
Bring mich zurück, zurück in diese Zeit

bring mich zurück (переклад)

Пам’ятаєте, ми бігали безцільно
У мене нічого не було, це не мало значення, ми були щасливіші, ніж будь-коли
Ми вірили, що це ніколи не закінчиться
Але час був швидшим за нас двох
Тільки ти і я в порожньому просторі
Реальність забирає мрію
Поверни мене назад, назад до моменту
Де сьогодні, як учора, як би швидко ти не бігав
Поверніть мене до цієї цитати
Верни мене назад, назад у цей світ
Де ми залишилися, ким ми були, в якому все тримається
Поверни мене назад, у той час
Ви бачите, що у нас було, ми ніколи не хотіли більше
Здавалося, це шлях без кордонів, але наші очі залишалися пустими
Давай разом покрутимо колесо часу
Щоб так було зараз і назавжди
Тільки ти і я в порожньому просторі
Реальність задихається у снах
Поверни мене назад, назад до моменту
Де сьогодні, як учора, як би швидко ти не бігав
Поверни мене назад, у той час
Верни мене назад, назад у цей світ
Де ми залишаємося, ким ми були, в якому все тримається
Поверни мене назад, у той час
Поверни мене назад, назад до моменту
Де сьогодні, як учора, як би швидко ти не бігав
Поверни мене назад, у той час
Верни мене назад, назад у цей світ
Де ми залишаємося, ким ми були, в якому все тримається
Поверни мене назад, у той час