Переклад тексту пісні Heroes - (Tribute to David Bowie) - Studio Union, Ashes To Ashes

Heroes - (Tribute to David Bowie) - Studio Union, Ashes To Ashes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heroes - (Tribute to David Bowie), виконавця - Studio Union. Пісня з альбому A Tribute To David Bowie Vol 2, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.10.2009
Лейбл звукозапису: Lumi OMP
Мова пісні: Англійська

Heroes - (Tribute to David Bowie)

(оригінал)
I, I wish you could swim
Like the dolphins, like dolphins can swim
Though nothing, nothing will keep us together
We can beat them forever and ever
Oh, we can be heroes just for one day
I, I will be king
And you, you will be queen
Though nothing will drive them away
We can beat them just for one day
We can be heroes just for one day
I, I can remember (I remember)
Standing by the wall (By the wall)
And the guns shot above our heads (Over our heads)
And we kissed as though nothing could fall (Nothing could fall)
And the shame was on the other side
Oh, we can beat them forever and ever
Then we could be heroes just for one day
We can be heroes
We can be heroes
We can be heroes just for one day
We can be heroes
(переклад)
Я хотів би, щоб ти вміла плавати
Як дельфіни, так і дельфіни вміють плавати
Хоч ніщо, ніщо не збереже нас разом
Ми можемо перемогти їх назавжди
О, ми можемо бути героями лише на один день
Я, я буду королем
І ти будеш королевою
Хоча ніщо їх не прожене
Ми можемо перемогти їх лише на один день
Ми можемо бути героями лише на один день
Я, я можу пам'ятати (я пам'ятаю)
Стоячи біля стіни (Біля стіни)
І гармати стріляли над нашими головами (Над нашими головами)
І ми цілувалися, ніби ніщо не могло впасти (Ніщо не могло впасти)
А сором був по той бік
О, ми можемо перемогти їх назавжди
Тоді ми могли б бути героями лише на один день
Ми можемо бути героями
Ми можемо бути героями
Ми можемо бути героями лише на один день
Ми можемо бути героями
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Heroes


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Without You 2009
Space Oddity ft. Ashes To Ashes 2009
It's A Sin ft. The Pop Hit Crew 2009
I'll Be There 2009
I Don't Wanna Cry 2009
Hero 2009
Part Time Lover ft. The Pop Hit Crew 2009
Bohemian Rhapsody ft. Jukebox Junction, Studio Union 2009
Life On Mars - (Tribute to David Bowie) 2009
Jean Genie - (Tribute to David Bowie) ft. Rock Riot, Ashes To Ashes 2009
Bang-Shang-a-Lang 2012
Absolute Beginners - (Tribute to David Bowie) ft. Ashes To Ashes 2009
You Little Angel, You 2012
Everything's All Right 2012
Over and Over 2012
Sugar Sugar 2012
Jingle Jangle 2012
Sugar and Spice 2012
Melody Hill 2012
Feelin' So Good 2012

Тексти пісень виконавця: Studio Union
Тексти пісень виконавця: Ashes To Ashes