Переклад тексту пісні When The Red Light District Feels Like Love - Strip Music

When The Red Light District Feels Like Love (оригінал)

A fear of this dying man
How will I look without my make-up
When people speak their final words to me
I forgot to call my mom
Please, have her call her troops back
Before things fall apart entirely
Let somebody know
They say we waste our lives
I guess we’ll know when our bodies surrender
Anxiety has been building up for as long as we can remember
They say that if there was a prize for most pathetic we would win that cup
Oh, as things are now the red light district feels like love
As I hear the last call
I find myself fighting in the streets
Just to get it off my things to do list
I forgot to call my mom
I should give her some money back
Before things fall apart entirely
They say we waste our lives
I guess we’ll know when our bodies surrender
Anxiety has been building up for as long as we can remember
They say that if there was a prize for most pathetic we would win that cup
Oh, as things are now the red light district feels like love
They say we waste our lives
I guess we’ll know when our bodies surrender
Death to anyone who’ll stand in the way as I try to defend her
They say that if there was a prize for most pathetic we would win that cup
Oh, just like that the red light district feels like love
Like love the river runs back

(переклад)

Страх перед цією вмираючою людиною
Як я буду виглядати без макіяжу
Коли люди говорять мені останні слова
Я забула зателефонувати мамі
Будь ласка, нехай вона передзвонить свої війська
Перш ніж все розвалиться повністю
Нехай хтось знає
Кажуть, ми марнуємо життя
Гадаю, ми дізнаємося, коли наші тіла здадуться
Занепокоєння наростало скільки як ми можемо пам’ятати
Кажуть, що якби був приз для найжалюгіднішого, ми б виграли цей кубок
О, як все зараз, квартал червоних ліхтарів виглядає як кохання
Коли я чую останній дзвінок
Я вважаю, що б’юся на вулицях
Просто щоб зняти це з мого списку справ
Я забула зателефонувати мамі
Я повинен повернути їй гроші
Перш ніж все розвалиться повністю
Кажуть, ми марнуємо життя
Гадаю, ми дізнаємося, коли наші тіла здадуться
Занепокоєння наростало скільки як ми можемо пам’ятати
Кажуть, що якби був приз для найжалюгіднішого, ми б виграли цей кубок
О, як все зараз, квартал червоних ліхтарів виглядає як кохання
Кажуть, ми марнуємо життя
Гадаю, ми дізнаємося, коли наші тіла здадуться
Смерть тому, хто стане на заваді, коли я намагаюся її захистити
Кажуть, що якби був приз для найжалюгіднішого, ми б виграли цей кубок
О, просто так квартал червоних ліхтарів нагадує любов
Як кохання, річка біжить назад