Переклад тексту пісні Labababyrint - Stress, Labyrint

Labababyrint (оригінал)

Abow vad fett
Äntligen är de min vecka med barnen
Så vi taggar ner till parken och vi leker pirater
Svarar inte på samtalen, man vill glömma
Bort imorgon och ba' leva för dagen
När man slavar på ett «åtta till fyra»
Och ändå måste hassla för att betala hyran
Apparaten den vill ställa och styra
Men jag har aldrig varit bra på att lyda
Dom vill ha mig fast i flocken se mig följa som ett får
Men jag skiter vad dom vill, jag ba' chillar på min gård
För dom stressar och ba' pressar och vill göra livet svårt
Så jag tar mitt pick och pack och taggar långt bort härifrån
Och ba'
Chilla lite, ooaaah, tare launa
Chilla lite (chilla lite), ta det lugnt
Jag måste lära mig och koppla av
Varva ner ta det lugnt slappna av ett tag
Även om problemen tynger, jag får lägga dom åt sidan
Behöver vila, inte vända dygnet och kriga
Ye, jag måste softa ner, behöver chilla grovt pallar inte låtsas mer
Ofta skevt i vår lilla ort mannen orka med
Det går illa fort så akta er för snedsteg
Tänk om vi alla kunde göra samma
Chilla lite bara ta det launa
Du, jag, hon, han och alla andra
Ta ledigt några dar och bara tagga
Vi måste axa härifrån någonstans, var som helst
Pallar inte med stressen, för jag vill bara
Dagens tempo är stress hela tiden
Det går för fort dagar flyger förbi en
Vänner blåser varann man blir van
Och jag är trött på den äckliga stilen
Det är en hård verklighet, kan knappt lita på den som går bredvid
Och alla stressar för mer, finns ingen tid över för kärleken (nejnejnej)
Då är det viktigt och slappna av
Ta det försiktigt, inga krav
Känner mig lycklig, känner mig glad
Pass på kakan, ingen beknish idag
Förr i tiden det var stress av braj
Nuförtiden jag får stress av rhymes
Du greppar mickar, och kickar, hasslar och trixar
Familjedrama tills du vissnar så kom ihåg
Ibland blir allt för mycket och man måste ta det soft
Har skuld på skuld och huvudet fullt av press och stress non stop
Då jag stänger av min lur och ba' kopplar bort
Och ba' ta det lugnt med mina barn en stund
Och kanske äter något gott
För jag har haft nog med problem, tom mage och svaga ben
Inte den som vill klaga men låt mig njuta av min oxflieét
Låt mig ba va ett tag, behöver semester låt mig ta någon dag
Champagne i varmt land skulle passa bra
Ingen show, ingenting, även om gaget är bra
Vill inte rhyma, det är launa, finaste grauna
Eller adjaib brauna som allaijna (?) sauna
Ba' chilla lide, hoppa av hjulet, trött på att springa i den
Klockan kutar iväg för mig
Finns knappt tid till något men vilken jävla grej
Ey yo stress psychar, du kväver mig
Ey yo fett med jobbig dag, jag sjukanmäler mig och ba'

Labababyrint (переклад)

Ой, який жир
Нарешті це мій тиждень з дітьми
Тож ми приїжджаємо в парк і граємо в піратів
На дзвінки не відповідає, хочеться забути
Завтра поїдеш і проживи цілий день
При рабстві на «вісім до чотирьох»
І все одно доведеться з усіх сил платити оренду
Пристрій, який він хоче встановити та контролювати
Але я ніколи не вмів добре слухатися
Вони хочуть, щоб я застряг у стаді, бачили, як я слідую, як вівця
Але мені наплювати, що вони хочуть, я відпочиваю на своїй фермі
Тому що вони напружуються, тиснуть і хочуть ускладнити життя
Тож я беру свій вибір, пакую та мічу подалі звідси
І ба'
Охолонь трохи, ооооо, таре лауна
Трохи охолонь (трохи охолонь), спокійно
Мені потрібно вчитися і відпочивати
Розслабтеся, розслабтеся на деякий час
Навіть якщо проблеми важкі, я повинен відкласти їх
Треба відпочивати, а не крутитися цілодобово і битися
Так, я маю пом’якшити, мушу охолодити грубі випорожнення, більше не прикидаючись
Часто з кривими в нашому маленькому місті чоловік може впоратися
Швидко все йде не так, тому остерігайтеся помилок
Що, якби ми всі могли зробити те саме
Розслабтеся трохи, просто візьміть плату
Ти, я, вона, він і всі інші
Візьміть кілька вихідних і просто позначтеся
Ми маємо вибратися звідси кудись, куди завгодно
Не боріться зі стресом, тому що я просто хочу
Сьогоднішній темп – це постійний стрес
Надто швидко минає, дні летять
Друзі дують щоразу, коли ти звикаєш
І я втомився від огидного стилю
Це сувора реальність, ледь можна довіряти людині, яка йде поруч
І всі прагнуть ще більше, не залишилося часу на любов (ні, ні)
Тоді важливо розслабитися
Спокійно, без жодних зобов’язань
Почуття щастя, відчуття щастя
Слідкуйте за тортом, без бекнішу сьогодні
Свого часу був стрес від брадж
Зараз я отримую стрес від рим
Ви хапаєте мікрофони, б’єте ногами, штовхаєтеся та виконуєте трюки
Сімейна драма до в’янення, тому пам’ятайте
Іноді все стає занадто багато, і ви повинні сприймати це спокійно
Мати борг за боргом і голову, повну тиску та стресу без зупинки
Потім я вимикаю свою слухавку та від’єднуюся
І, будь ласка, трохи заспокойтеся з моїми дітьми
І, може, з’їсть щось смачне
Бо з мене вже досить проблем, порожнього шлунка і слабких ніг
Не з тих, хто скаржиться, але дозвольте мені насолоджуватися моїм воловим flieét
Дозволь мені побути деякий час, потрібна відпустка, дозволь мені взяти якийсь день
Шампанське в теплій країні підійде добре
Ні шоу, нічого, хоча прикол хороший
Не хочу римувати, це launa, fist grauna
Або adjaib brauna як allaijna (?) сауна
Ba' chilla lide, стрибай з колеса, втомився бігати в ньому
Годинник цокає для мене
Навряд чи є час для будь-чого, крім якої чортової речі
Ей, стресовий псих, ти мене душиш
Ей, товстий із важким днем, я дзвоню хворим і ба'