Переклад тексту пісні What Can I Say? - Stratovarius

What Can I Say? - Stratovarius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What Can I Say?, виконавця - Stratovarius. Пісня з альбому Intermission, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 03.11.2011
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

What Can I Say?

(оригінал)
For how I feel when you are near
The more we are together makes me realize
All I ever wanted is you
What can I say?
You make all my dreams come true
And every day I want you right here by my side
To take my hand and hold me tight
I never want to be alone again
Oh my love
The days are shorter now
I’m reaching for some light
And I find it in your eyes
Brighter than the sun it filled me up with love
Don’t ever close them for me What can I say?
You make all my dreams come true
And every day I want you right here by my side
To take my hand and hold me tight
I never want to be alone again
Oh my love
Yes I know baby
It takes a world to keep what we have
And not let go I was lonely
Before I met you
But you wiped away all the sorrow
What can I say?
You make all my dreams come true
And every day I want you right here by my side
To take my hand and hold me tight
I never want to be alone again
What can I say?
You make all my dreams come true
And every day I want you right here by my side
To take my hand and hold me tight
I never want to be alone again
Oh my love
(переклад)
За те, що я відчуваю, коли ти поруч
Чим більше ми  разом, я усвідомлюю
Все, що я коли бажав — це ти
Що я можу сказати?
Ви втілюєте всі мої мрії
І кожен день я хочу, щоб ти був тут, поруч
Щоб взяти мою руку й міцно тримати
Я ніколи не хочу бути на самоті
О моя любов
Тепер дні коротші
Я тягнусь до світла
І я знаходжу це у твоїх очах
Яскравіше сонця, воно наповнювало мене любов’ю
Ніколи не закривайте їх для мене Що я можу казати?
Ви втілюєте всі мої мрії
І кожен день я хочу, щоб ти був тут, поруч
Щоб взяти мою руку й міцно тримати
Я ніколи не хочу бути на самоті
О моя любов
Так, я знаю, дитино
Щоб зберегти те, що ми маємо, потрібен цілий світ
І не відпускав я був самотній
До того, як я зустрів вас
Але ти стер усю скорботу
Що я можу сказати?
Ви втілюєте всі мої мрії
І кожен день я хочу, щоб ти був тут, поруч
Щоб взяти мою руку й міцно тримати
Я ніколи не хочу бути на самоті
Що я можу сказати?
Ви втілюєте всі мої мрії
І кожен день я хочу, щоб ти був тут, поруч
Щоб взяти мою руку й міцно тримати
Я ніколи не хочу бути на самоті
О моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unbreakable 2013
Hunting High and Low 2010
Eagleheart 2006
Black Diamond 1997
Fantasy 2013
Dragons 2013
Millennium 2010
Speed Of Light 1996
Paradise 1997
Mother Gaia 2010
Eternity 1996
4000 Rainy Nights 2016
Phoenix 2010
Before the Winter 1997
A Million Light Years Away 2010
Coming Home 1997
Dreamweaver 2014
Forever 1996
Infinity 2010
The Kiss of Judas 1997

Тексти пісень виконавця: Stratovarius