Переклад тексту пісні Soul Of A Vagabond - Stratovarius

Soul Of A Vagabond - Stratovarius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soul Of A Vagabond, виконавця - Stratovarius. Пісня з альбому Elements Pt.1, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

Soul Of A Vagabond

(оригінал)
Pack on my back I wander
Over mountains across the seas
My yearning soul keeps roaming
In the endless search for peace
sky is my roof, my shelter
Stars shine and light my way
Earth is my bed, my altar
On this road that leads to nowhere
In silence I scream but no one listens to me Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry, the last breath
We are born to die
This madness neverending
Don’t know the reason why
Soul of a vagabond
Illusion, delusion, we are born to live
Temptation, damnation, starvation, deformation
The road goes on forever
It’s an old and trustworthy friend
I have tasted its dust and treasures
By my twisted mind won’t mend
My burden is heavy to carry
My destiny lies ahead
My spirit is always leaving
For this road that leads to nowhere…
In silence I scream but no one listens to me Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry, the last breath
We are born to die
This madness neverending
Don’t know the reason why
Soul of a vagabond
Illusion, delusion, we are born to live
Temptation, damnation, starvation, deformation
In silence I scream but no one listens to me Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry, the last breath
We are born to die
This madness neverending
Don’t know the reason why
Illusion, delusion, we are born to live
Temptation, damnation, starvation, deformation
In silence I scream but no one listens to me
(Soul of a vagabond)
Absolution, salvation, my sins won’t leave me be The first cry…
(переклад)
Пакуйте на спину, я блукаю
Над горами за морями
Моя туга душа продовжує блукати
У нескінченному пошуку спокою
небо мій дах, мій притулок
Зірки сяють і освітлюють мій шлях
Земля моє ліжко, мій вівтар
На цій дорозі, що веде в нікуди
У тиші я кричу, але ніхто мене не слухає. Відпущення, спасіння, мої гріхи не залишать мене Першим криком, останнім подихом
Ми народжені померти
Це божевілля нескінченне
Не знаю причину
Душа вагабонда
Ілюзія, омана, ми народжені для жити
Спокуса, прокляття, голод, деформація
Дорога триває вічно
Це старий і надійний друг
Я скуштував його пил і скарби
Мій покручений розум не виправиться
Мій нош важкий нести
Моя доля попереду
Мій дух завжди йде
За цю дорогу, яка веде в нікуди…
У тиші я кричу, але ніхто мене не слухає. Відпущення, спасіння, мої гріхи не залишать мене Першим криком, останнім подихом
Ми народжені померти
Це божевілля нескінченне
Не знаю причину
Душа вагабонда
Ілюзія, омана, ми народжені для жити
Спокуса, прокляття, голод, деформація
У тиші я кричу, але ніхто мене не слухає. Відпущення, спасіння, мої гріхи не залишать мене Першим криком, останнім подихом
Ми народжені померти
Це божевілля нескінченне
Не знаю причину
Ілюзія, омана, ми народжені для жити
Спокуса, прокляття, голод, деформація
У тиші я кричу, але ніхто мене не слухає
(Душа бродяги)
Відпущення, спасіння, мої гріхи не залишать мене першим криком…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unbreakable 2013
Hunting High and Low 2010
Eagleheart 2006
Dragons 2013
Fantasy 2013
Black Diamond 1997
Millennium 2010
Paradise 1997
Eternity 1996
Speed Of Light 1996
Phoenix 2010
Mother Gaia 2010
4000 Rainy Nights 2016
Celestial Dream 2010
Years Go By 2016
Forever 1996
Coming Home 1997
Dreamweaver 2014
A Million Light Years Away 2010
Before the Winter 1997

Тексти пісень виконавця: Stratovarius