Переклад тексту пісні Second Sight - Stratovarius

Second Sight (оригінал)

No one really knows
Where this man comes from
Or if he has a name
He moved from town to town
And forging his own way
Without shame he played his game
No allies and no friends
He leaves no traces bahind
There is no proof who’s to blame
As the legend starts to rise
The night is filled with shadows
Blood and lies
Just like a phantom blends in the night
Making his way in the dark
He’s realizing the end is near
Haunted by a curse
Second sight
Looking for more pain
Driving him insane
It’s all that he is living for
Excitement in his veins
Burning every day
Fighting his internal war
As the legend starts to rise
The night is filled with shadows
Blood and lies
Second sight
Second sight
A phantom blends in the night
Making his way
Second sight

(переклад)

Ніхто насправді не знає
Звідки ця людина
Або якщо у нього ім’я
Він переїжджав із міста в місто
І прокладає свій власний шлях
Він без сорому грав у свою гру
Ні союзників, ні друзів
Він не залишає слідів
Немає доказів, хто винен
Як легенда починає зростати
Ніч наповнена тінями
Кров і брехня
Так само, як фантом зливається з ніччю
Пробираючись у темряві
Він розуміє, що кінець близький
Переслідує прокляття
Другий погляд
Шукаючи більше болю
Зводити його з розуму
Це все, заради чого він живе
Хвилювання в його жилах
Горить кожен день
Боротьба зі своєю внутрішньою війною
Як легенда починає зростати
Ніч наповнена тінями
Кров і брехня
Другий погляд
Другий погляд
Фантом зливається з ніччю
Пробиваючись
Другий погляд