Переклад тексту пісні One Must Fall - Stratovarius

One Must Fall - Stratovarius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One Must Fall, виконавця - Stratovarius. Пісня з альбому Nemesis, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 16.01.2013
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Англійська

One Must Fall

(оригінал)
Take all that I have left
Take everything I have spared for you
Tear down all my veils
Tear down ‘til you see my naked core
Burn down my Eden
Burn down all that I had built for you
Save me-it is all that I have
Spare me-or we all will be damned
Save me
One must fall- and stay in the shadow
There’s no thrall- no hope, no salvation
One must fall- under the black rainbow
Fight no more and maybe there is a better day
But in the end no one will be saved
Bring down the rain on us
Bring it down so we can drown in the flood
Harvest the seeds I’ve sown
Harvest until you have drained my blood
Save me- what are you fighting for?
Spare me- or there’s no tomorrow
Save me- your reign is no more
Save me
One must fall- and stay in the shadow
There’s no thrall- no hope, no salvation
One must fall- under the black rainbow
Fight no more and maybe there is a better day
But in the end no one will be saved
But in the end no one will be saved!
(переклад)
Візьми все, що у мене залишилося
Візьми все, що я для тебе пощадив
Зірви всі мої вуалі
Розривайте, поки не побачите моє оголене ядро
Спали мій Едем
Спали все, що я для тебе побудував
Врятуй мене - це все, що у мене є
Пощади мене, або ми всі будемо прокляті
Врятуй мене
Треба впасти і залишитися в тіні
Немає полону – немає надії, немає порятунку
Треба впасти - під чорну веселку
Не бійтеся більше, і, можливо, буде кращий день
Але врешті-решт ніхто не врятується
Пустить на нас дощ
Знеси його, щоб ми могли потонути у повені
Зберіть насіння, які я посіяв
Збирай урожай, поки ти не злиш мою кров
Врятуй мене - за що ти борешся?
Пощади мене - або завтра не буде
Врятуй мене — твого правління більше немає
Врятуй мене
Треба впасти і залишитися в тіні
Немає полону – немає надії, немає порятунку
Треба впасти - під чорну веселку
Не бійтеся більше, і, можливо, буде кращий день
Але врешті-решт ніхто не врятується
Але врешті-решт ніхто не врятується!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unbreakable 2013
Hunting High and Low 2010
Eagleheart 2006
Black Diamond 1997
Fantasy 2013
Dragons 2013
Millennium 2010
Speed Of Light 1996
Paradise 1997
Mother Gaia 2010
Eternity 1996
4000 Rainy Nights 2016
Phoenix 2010
Before the Winter 1997
A Million Light Years Away 2010
Coming Home 1997
Dreamweaver 2014
Forever 1996
Infinity 2010
The Kiss of Judas 1997

Тексти пісень виконавця: Stratovarius