Переклад тексту пісні Fire In Your Eyes - Stratovarius

Fire In Your Eyes - Stratovarius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fire In Your Eyes , виконавця -Stratovarius
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:10.09.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fire In Your Eyes (оригінал)Fire In Your Eyes (переклад)
On the long and winding road На довгій звивистій дорозі
If I say there’s no tomorrow Якщо я скажу, що завтра не буде
If I say there’s only sorrow Якщо я скажу, що є лише печаль
Would you ever let me be? Ви б коли-небудь дозволили мені бути?
'Cause I’m drowning in despair Тому що я тону у відчаї
I can barely stay in focus Я ледве можу залишатися в фокусі
And I can’t get it together anymore І я більше не можу зібратися
Anymore Більше
But somehow it’s all worth it and the pain inside me dies Але чомусь це все того варте і біль всередині мене вмирає
When I see the fire light up in your eyes Коли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
But somehow it’s all worth it and the pain inside me dies Але чомусь це все того варте і біль всередині мене вмирає
When I see the fire light up in your eyes Коли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
When you’re tired to the bone Коли ви втомилися до кісток
And your batteries are empty І батареї у вас пусті
When your dreams have turned to ashes Коли твої мрії перетворилися на попіл
Would you ever just let go? Ви б коли-небудь просто відпустили?
I would hope you change your mind Я сподіваюся, що ви передумаєте
'Cause the road goes on forever Тому що дорога триває вічно
And a song can help find your А пісня може допомогти знайти вас
Way back home Дорога додому
But somehow it’s all worth it and the pain inside me dies Але чомусь це все того варте і біль всередині мене вмирає
When I see the fire light up in your eyes Коли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
Somehow it’s all worth it and the pain inside me dies Якось все це того варте і біль всередині мене вмирає
When I see the fire light up in your eyes Коли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
Somehow it’s all worth it and the pain inside me dies Якось все це того варте і біль всередині мене вмирає
When I see the fire light up in your eyes Коли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
Somehow it’s all worth it and the pain inside me dies Якось все це того варте і біль всередині мене вмирає
When I see the fire light up in your eyes Коли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
When I see the fire light up in your eyes Коли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
When I see the fire light up in your eyesКоли я бачу, як у твоїх очах загоряється вогонь
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: