Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreamspace, виконавця - Stratovarius.
Дата випуску: 28.08.1994
Мова пісні: Англійська
Dreamspace(оригінал) |
Looking back through time through my childhood days. |
I used to have a place where I could escape reality. |
But lately things have been so difficult for me. |
Trying to reach for the light, in the fall of darkness. |
Waiting watching my life, |
I’m wasting my time, |
I’m losing grip from life. |
Going back to my dreamspace leavin it all behind. |
Soon the things will be allright, when I get there. |
Am I safe in here, nothing left to fear. |
I will close my eyes and float away with stream. |
Wandering here in this eternal darkness. |
No signs of light anywhere. |
I am going insane. |
Now I am leaving this life, no hope left I want to die. |
(переклад) |
Озираюся назад у часи в дні мого дитинства. |
Колись у мене було місце, де я міг втекти від реальності. |
Але останнім часом для мене все було так важко. |
Намагаючись дотягнутися до світла в темряві. |
Чекаю, дивлячись на моє життя, |
Я марну час, |
Я втрачаю хватку від життя. |
Повертаюся до мого простору мрії, залишаючи все це позаду. |
Незабаром усе буде добре, коли я доїду. |
Чи я в безпеці тут, нічого не боятися. |
Я заплющу очі й попливу потоком. |
Блукаючи тут, у цій вічній темряві. |
Ніде немає ознак світла. |
Я збожеволію. |
Тепер я покидаю це життя, не залишилося надії, я хочу померти. |