Переклад тексту пісні Distant Skies - Stratovarius

Distant Skies (оригінал)

Went into the plane was scared like hell
Tried to relax for awhile
But when we took off I feared we would fall
Waving goodbye to this life
I’m flying through winds tonight
No sign of the dawn or light
Silhouettes in the sky
Wings are carrying me through the night
Silhouettes in the sky
Destination unknown — Distant Skies
Then after awhile I tried to sleep
But watched two movies instead
The fear struck again how I hate this plane
Hope this would come to an end
I’m flying through winds tonight
No sign of the dawn or light
Silhouettes in the sky
Wings are carrying me through the night
Sihouettes in the sky
Destination unknown — Distant Skies

Distant Skies (переклад)

Увійшов у літак був наляканий як пекло
Деякий час намагався розслабитися
Але коли ми злітали, я боявся, що впадемо
Махаючи на прощання це життя
Сьогодні вночі я літаю крізь вітри
Жодних ознак світанку чи світла
Силуети в небі
Крила несуть мене всю ніч
Силуети в небі
Пункт призначення невідомий — Далеке небо
Потім через деякий час я намагався заснути
Але натомість подивився два фільми
Страх знову вразив, як я ненавиджу цей літак
Сподіваюся, цьому прийде кінець
Сьогодні вночі я літаю крізь вітри
Жодних ознак світанку чи світла
Силуети в небі
Крила несуть мене всю ніч
Силуети в небі
Пункт призначення невідомий — Далеке небо