| Darkest Hours (оригінал) | Darkest Hours (переклад) |
|---|---|
| These frantic memories | Ці шалені спогади |
| They bring me down, tormenting peace | Вони знищують мене, мучать спокій |
| The darkness drowns me | Темрява мене топить |
| I’m restless without sleep | Я неспокійна без сну |
| When day breaks, I’m still awake, | Коли настає день, я все ще не сплю, |
| I recall my mistakes | Я пригадую свої помилки |
| I’ll be never alone, never again, never alone, | Я ніколи не буду сам, ніколи більше, ніколи не буду сам, |
| I’ll be never alone, never again, never alone… | Я ніколи не буду сам, ніколи більше, ніколи не буду сам... |
| When all my hope is gone, | Коли вся моя надія зникне, |
| I’m waiting for the dawn | Я чекаю світанку |
| I raise my head and find my own way out of the dark | Я піднімаю голову і знаходжу власний вихід із темни |
| I’ve left my past behind | Я залишив своє минуле позаду |
| I’m reaching for the light | Я тягнусь до світла |
| I’m not afraid to live my life — I’ll take what is mine. | Я не боюся жити своїм життям — я візьму те, що моє. |
| I’ll make my way through the darkest hours of my days! | Я пройду крізь найтемніші години мого дня! |
| Those frozen memories | Ті застиглі спогади |
| Laid out for me, all I can see | Викладено для мене, усе, що я бачу |
| The night surrounds me Destroying harmony | Ніч оточує мене Руйнуючи гармонію |
| What lies beneath, demising me? | Що лежить унизу, вбиває мене? |
| I’ve lost my purity | Я втратив свою чистоту |
| I’ll be never alone, never again, never alone, | Я ніколи не буду сам, ніколи більше, ніколи не буду сам, |
| I’ll be never alone, never again, never alone… | Я ніколи не буду сам, ніколи більше, ніколи не буду сам... |
| When all my hope is gone, | Коли вся моя надія зникне, |
| I’m waiting for the dawn | Я чекаю світанку |
| I raise my head and find my own way out of the dark | Я піднімаю голову і знаходжу власний вихід із темни |
| I’ve left my past behind | Я залишив своє минуле позаду |
| I’m reaching for the light | Я тягнусь до світла |
| I’m not afraid to live my life — I’ll take what is mine. | Я не боюся жити своїм життям — я візьму те, що моє. |
| I’ll make my way through the darkest hours of my days! | Я пройду крізь найтемніші години мого дня! |
| When all my hope is gone, | Коли вся моя надія зникне, |
| I’m waiting for the dawn | Я чекаю світанку |
| I raise my head and find my own way out of the dark | Я піднімаю голову і знаходжу власний вихід із темни |
| I’ve left my past behind | Я залишив своє минуле позаду |
| I’m reaching for the light | Я тягнусь до світла |
| I’m not afraid to live my life — I’ll take what is mine. | Я не боюся жити своїм життям — я візьму те, що моє. |
| When all my hope is gone, | Коли вся моя надія зникне, |
| I’m waiting for the dawn | Я чекаю світанку |
| I raise my head and find my own way out of the dark | Я піднімаю голову і знаходжу власний вихід із темни |
| I leave my past behind | Я залишаю своє минуле позаду |
| I’m reaching for the light | Я тягнусь до світла |
| I’m not afraid to live my life — I’ll take what is mine. | Я не боюся жити своїм життям — я візьму те, що моє. |
| I’ll make my way through the darkest hours of my days! | Я пройду крізь найтемніші години мого дня! |
Переклад тексту пісні Darkest Hours - Stratovarius
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Darkest Hours , виконавця -Stratovarius
у жанріЭпический метал
Дата випуску:13.01.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуСоюз Мьюзик
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 1997 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1996 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2010 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2010 | |
| 1997 |