Переклад тексту пісні Chasing Shadows - Stratovarius

Chasing Shadows (оригінал)

I have been sailing across the oceans
Flying across the blue sky
Without never finding the answer
The answer to the question why
Just when you think you reach it, it’s gone
Chasing Shadows, Chasing shadows
Chasing Shadows, all your life
You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows
Chasing Shadows, all your life
Harder you try to fix things in your life
Faster you know it’s in vain
Searching for loving from strangest places
Nothing is left but the pain
Just when you think you’re reaching it, it’s gone
Chasing Shadows, Chasing shadows
Chasing Shadows, all your life
You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows
Chasing Shadows, all your life
Chasing Shadows, Chasing Shadows
Chasing Shadows, all your life
You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows
Chasing Shadows, all your life
You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows
Chasing Shadows, all your life
You’re Chasing Shadows, Chasing Shadows
Chasing Shadows, all your life

Chasing Shadows (переклад)

Я плавав через океани
Летить по блакитному небу
Так і не знайшовши відповіді
Відповідь на запитання чому
Коли ти думаєш, що досягаєш його, його немає
У погоні за тінями, в погоні за тінями
У погоні за тінями все життя
Ти гонишся за тінями, гонишся за тінями
У погоні за тінями все життя
Ви більше намагаєтеся виправити щось у своєму житті
Швидше ви зрозумієте, що це марно
Пошук любові з найдивніших місць
Не залишилося нічого, крім болю
Коли ти думаєш, що досягаєш цього, його немає
У погоні за тінями, в погоні за тінями
У погоні за тінями все життя
Ти гонишся за тінями, гонишся за тінями
У погоні за тінями все життя
У погоні за тінями, в погоні за тінями
У погоні за тінями все життя
Ти гонишся за тінями, гонишся за тінями
У погоні за тінями все життя
Ти гонишся за тінями, гонишся за тінями
У погоні за тінями все життя
Ти гонишся за тінями, гонишся за тінями
У погоні за тінями все життя