Переклад тексту пісні Rhombus - StoryBots

Rhombus (оригінал)

BOT A: I like that Rhombus on your neck-tie
BOT B: Uh Oh, That is a snake!
There’s a rhombus on my argyle sock
There’s a rhombus on my argyle sweater
There’s a rhombus, on that diamond back snake
Rhombus, oh you’d better not pet her
I saw a rhombus shaped kite flying up in the sky
I saw a rhombus shaped marking on the head of a horse
I saw a rhombus shaped sandwich at a fancy party
And a rhombus shaped sign that said baby on board
A rhombus is a diamond
With all sides the same length
BOT A: You can measure it
You can ride a bus, but have you ever ridden rhombus?
BOT A: This playing card has a diamond on it
BOT B: I prefer to call it a rhombus
BOT A: Go fish!
See a rhombus on a jeweled crown
Run a rhombus when you hit a home run
With a rhombus you can draw a manta ray
A rhombus is all kinds of fun!
It’s a rhombus
BOT A: You look nice in that argyle sweater
BOT B: Thank you.
It was a gift from the horse.

(переклад)

БОТ А: Мені подобається цей ромб на твоїй краватці
БОТ Б: О, це змія!
На моєму шкарпетці аргайл є ромб
На моєму светрі з аргайлу є ромб
На тій діамантовій змійці на спині є ромб
Ромбо, о, не гладь її
Я бачив змія у формі ромба, що летів у небі
Я бачив розмітку у формі ромба на голові коня
Я бачив бутерброд у формі ромба на вишуканій вечірці
І знак у формі ромба, на якому написано, що дитина на борту
Ромб — діамант
З усіх сторін однакової довжини
БОТ A: Ви можете виміряти це
Ви можете їздити автобусом, але ви коли-небудь їздили на ромбі?
БОТ A: На цій ігровій карті є діамант
БОТ Б: Я вважаю за краще називати це ромбом
БОТ А: Порибалити!
Побачте ромб на прикрашеній коштовностями короні
Робіть ромб, коли ви робите хоум-ран
За допомогою ромба можна намалювати манту
Ромб — це всі види розваги!
Це ромб
БОТ А: Ти гарно виглядаєш у цьому светрі з аргайлу
БОТ Б: Дякую.
Це був подарунок від коня.