| Captain of the Boat (оригінал) | Captain of the Boat (переклад) |
|---|---|
| Ahoy! | Ой! |
| Weigh the anchor! | Зважте якір! |
| I’m the captain of the boat | Я капітан човна |
| And I really like to float on the water | І мені дуже подобається плавати по воді |
| (Out on the water) | (На воді) |
| So put on your sailing best | Тож налаштуйтеся на вітрильний спорт якнайкраще |
| Grab a life vest | Візьміть рятувальний жилет |
| And take a ride on a boat with me | І покатайтеся зі мною на човні |
| We’ll take an ocean liner | Ми візьмемо океанський лайнер |
| It’s really large | Він дійсно великий |
| That’s big! | Це велике! |
| And with a tug boat | І з буксиром |
| We’ll tow a barge | Ми буксируємо баржу |
| A sailboat is moving | Рухається вітрильник |
| When the wind is blowing | Коли дме вітер |
| But if it isn’t, | Але якщо не це, |
| We better start rowing! | Краще почати веслувати! |
| I’m rowing! | я веслую! |
| Just for a laugh | Просто для сміху |
| We can take a rubber raft | Ми можемо взяти гумовий пліт |
| But we’ll get there sooner if we’re | Але ми досягнемо цього швидше, якщо будемо |
| Sailing in a schooner yeah! | Плавання на шхуні, так! |
| Looky there! | Дивись там! |
| It’s called a tall ship, | Це називається високий корабель, |
| Because it’s tall | Тому що він високий |
| And there’s a dinghy | І є шлюпка |
| It’s kind of small | Це трохи маленьке |
| That’s small | Це мало |
| A super tanker | Супер танкер |
| Delivers oil | Доставляє масло |
| Wow! | Оце Так! |
| And steam ship is powered by | І пароплав працює від |
| Boiling water | Окріп |
| Wonders can be seen | Чудеса можна побачити |
| Sitting in a submarine | Сидячи в підводному човні |
| If it’s just me and you | Якщо це лише я і ви |
| We can take a canoe | Ми можемо взяти каное |
| Yeah! | Так! |
| Where’s my paddle? | Де моє весло? |
| I’m the captain of the boat | Я капітан човна |
| And I really like to float on the water | І мені дуже подобається плавати по воді |
| (Out on the water) | (На воді) |
| So put on your sailing pants | Тож надіньте штани |
| Do your sailing dance | Танцюйте під вітрилом |
| Take a ride on a boat with me | Покатайтеся зі мною на човні |
| BOT A: Let’s go | БОТ А: Ходімо |
| Go sailing on a boat me | Іди поплавати на човні я |
| BOT B: Get on board | БОТ Б: Сядьте на борт |
| Boats are fun you’ll see | Ви побачите, що човни веселі |
| I like boats | Я люблю човни |
| Me too | Я також |
