| Storm Coming Down (оригінал) | Storm Coming Down (переклад) |
|---|---|
| She rides in | Вона заїжджає |
| On the devils back | На боці диявола |
| Riding on that back | Їзда на цій спині |
| She brings the wind | Вона приносить вітер |
| Oh lord, that wind | Господи, цей вітер |
| Blows right through you | Дме прямо крізь тебе |
| And through hope it blows | І через надію віє |
| And leaves nothing behind | І нічого не залишає по собі |
| Oh‚ I turned to the sun | О, я звернувся до сонця |
| And it fled from the sky | І втекла з неба |
| From the sky it fell | З неба воно впало |
| To it’s grave | До могили |
| Oh‚ three winters coming | О, три зими наближаються |
| And no summers between | І жодного літа між ними |
| No summers to warm | Немає літа, щоб зігріти |
| These weary old bones | Ці втомлені старі кістки |
| I’m watching the storm coming down | Я дивлюся, як наближається шторм |
| I see thunder and lightning | Я бачу грім і блискавку |
| Ripping up the sky | Розриваючи небо |
| Yet I beg for no mercy | Але я не прошу не милосердя |
| Just get me through the night | Просто переживіть мене |
| Oh‚ I faced the wolves | О, я зіткнувся з вовками |
| Staring eye to eye | Дивляться очі в очі |
| In those cold cold eyes | У цих холодних холодних очах |
| I see storms abound | Я бачу, що бурі багато |
| Oh, the wolves they chase | Ох, за якими вовками вони ганяються |
| Both the sun and the moon | І сонце, і місяць |
| Soon the sun and moon | Скоро сонце і місяць |
| Will lay down and die | Ляже і помре |
| Oh, the oceans boil | Ой, океани киплять |
| And spill across the lands | І розлитися по землях |
| Both the land and air | І земля, і повітря |
| Is foul with poison | Поганий отрутою |
| Oh‚ the mountains shake | Ой, гори тремтять |
| And soon they’ll crumble | І незабаром вони розпадуться |
| They’ll crumble and fall | Вони розпадуться і впадуть |
| And only dust remain | І залишився тільки пил |
