| I once knew a mountain
| Колись я знав гору
|
| That grew from a grain of sand
| Він виріс із піщинки
|
| Every year she grew bigger
| З кожним роком вона ставала все більшою
|
| Stretching out across the land
| Розтягнувшись по землі
|
| Every day she opened her heart
| Кожного дня вона відкривала своє серце
|
| To welcome the dawning sun
| Щоб привітати світанне сонце
|
| Every night she ran with the moon
| Щовечора вона бігала з місяцем
|
| Until the time there was none
| Поки його не було
|
| I’ve seen every sparrow fall
| Я бачив, як падає кожен горобець
|
| Let me crumble back to earth
| Дозвольте мені повернутися на землю
|
| Let there be nothing left at all
| Нехай взагалі нічого не залишиться
|
| Nothing left at all
| Взагалі нічого не залишилося
|
| Can you see those diamonds
| Ви можете побачити ці діаманти
|
| The ones she hid deep inside
| Ті, які вона сховала глибоко всередині
|
| Way too heavy to carry
| Занадто важкий, щоб переносити
|
| Way too precious to hide
| Надто дорогоцінний, щоб приховувати
|
| The hounds lay quiet now
| Гончі лежали тепер тихо
|
| The wolves sleep at her side
| Вовки сплять біля неї
|
| No one mourns her passing
| Ніхто не оплакує її смерть
|
| All is lost with the unforgiving tide
| Все втрачено з невблаганним припливом
|
| I’ve seen every sparrow fall
| Я бачив, як падає кожен горобець
|
| Let me crumble back to earth
| Дозвольте мені повернутися на землю
|
| Let there be nothing left at all
| Нехай взагалі нічого не залишиться
|
| Nothing left at all | Взагалі нічого не залишилося |