Переклад тексту пісні Lay Down - The Devil and the Almighty Blues

Lay Down (оригінал)

Lay down on the ice cold ground
Finally I’m homeward bound
Eyes open so I can see
The world has lost its hold on me
Lay down in the light of dawn
I’ve done whatever to carry on
Last minutes, one last day
Finally nothing more to say
All your days have gone
No more days will come
For a short time the world was all light
Now that time has gone
All your days have gone
No more days will come
For a short time the world was all light
That’s all gone
Lay down, listen to the sound
Of the whole world coming down
Ashes will fall like snow
And time has come to let go
All your days have gone
No more days will come
For a short time the world was alight
Now that time has gone
All your days have gone
No more days will come
For a short time the world was alight
That’s all gone
Lay down, let darkness take you
The ferryman sees you through
You have paid the cost
Now look back on all you’ve lost

Lay Down (переклад)

Ляжте на крижану землю
Нарешті я повернувся додому
Відкрийте очі, щоб я бачив
Світ втратив наді мною контроль
Лягай у світлі світанку
Я зробив усе, щоб продовжити
Останні хвилини, останній день
Зрештою, більше нічого сказати
Пройшли всі твої дні
Більше днів не настане
На короткий час світ був світлим
Тепер цей час минув
Пройшли всі твої дні
Більше днів не настане
На короткий час світ був світлим
Це все пропало
Лягайте, слухайте звук
Про весь світ, що падає
Попіл буде падати, як сніг
І настав час відпустити
Пройшли всі твої дні
Більше днів не настане
На короткий час світ загорівся
Тепер цей час минув
Пройшли всі твої дні
Більше днів не настане
На короткий час світ загорівся
Це все пропало
Лягай, нехай пітьма тебе забере
Поромник проводить вас
Ви оплатили вартість
Тепер озирніться на все, що ви втратили