Переклад тексту пісні Never Enough - Stone Temple Pilots

Never Enough (оригінал)

You’re all bark
But no bite
It’s alright
You’ll live a little
It’s okay
You’re on fire
You have style
It’s just a little wild
What a poor little baby
Ah, such a poor little baby
No, it’s never enough
You hide it away
Where no one can touch
Now you tell me
That you can do better
But we both know you can’t
'Cause you’ll never
Put away your anarchy
'Cause now we both know
That you’re no good for me
In the dark
Without light
It’s alright
You’ll live a little
It’s okay
You conspire
With desire
It’s just a little wild
What a poor little baby
Ah, such a poor little baby
No, it’s never enough
You hide it away
Where no one can touch
Now you tell me
That you can do better
But we both know you can’t
'Cause you’ll never
Put away your anarchy
'Cause now we both know
That you’re no good for me
No, it’s just never enough
You hide it away
Where no one can touch
It’s never enough
It’s just never enough
You hide it away
Where no one can touch
Now you tell me
That you can do better
But we both know you can’t
'Cause you’ll never
Put away your anarchy
'Cause now we both know
That you’re no good for me
No good for me

(переклад)

Ви всі лай
Але без укусу
Все добре
Ви поживете трошки
Все добре
Ви горите
У вас є стиль
Це просто трошки дико
Яка бідна маленька дитина
Ах, така бідна дитина
Ні, цього ніколи не вистачає
Ви ховаєте це
Де нікому не можна доторкнутися
Тепер ти мені скажи
що ви можете зробити краще
Але ми обидва знаємо, що ви не можете
Бо ти ніколи не будеш
Приберіть свою анархію
Тому що тепер ми обидва знаємо
що ти мені не годишся
В темно
Без світла
Все добре
Ви поживете трошки
Все добре
Ви змовилися
З бажанням
Це просто трошки дико
Яка бідна маленька дитина
Ах, така бідна дитина
Ні, цього ніколи не вистачає
Ви ховаєте це
Де нікому не можна доторкнутися
Тепер ти мені скажи
що ви можете зробити краще
Але ми обидва знаємо, що ви не можете
Бо ти ніколи не будеш
Приберіть свою анархію
Тому що тепер ми обидва знаємо
що ти мені не годишся
Ні, цього просто ніколи не вистачає
Ви ховаєте це
Де нікому не можна доторкнутися
Цього ніколи не вистачає
Просто ніколи не вистачає
Ви ховаєте це
Де нікому не можна доторкнутися
Тепер ти мені скажи
що ви можете зробити краще
Але ми обидва знаємо, що ви не можете
Бо ти ніколи не будеш
Приберіть свою анархію
Тому що тепер ми обидва знаємо
що ти мені не годишся
Мені не добре