Переклад тексту пісні About a Fool - Stone Temple Pilots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні About a Fool , виконавця - Stone Temple Pilots. Пісня з альбому Stone Temple Pilots (2010), у жанрі Иностранный рок Дата випуску: 23.05.2010 Лейбл звукозапису: Atlantic Мова пісні: Англійська
About a Fool
(оригінал)
Someone standing alone on a hill
I think you’re sinking, can’t swim or sit still
Still he’s waiting there alone
He’s drowning on his own
The fool, who fell in love, left his heart right in the sink
She tore it all to pieces when he left it there
The fool, who fell in love, let his heart wash down the drain
She threw away the pieces when he left it there
Talkin' to myself
Fallin' from the shelf
Still I wonder why I ever let myself, take my own advice
Still I wonder why I ever let myself, take my own advice
Still he’s waiting, a man on a hill
I think he’s drifting, to float on the wind
Must be a fool to think he could
Bring him back to her
A fool, who fell in love, left his heart right in the sink
She tore it all to pieces when he left it there
A fool, who fell in love, let his heart wash down the drain
She threw away the pieces when he left it there
Talkin' to myself
Fallin' from the shelf
Still I wonder why I ever let myself, take my own advice
Still I wonder why I ever let myself, take my own advice
(переклад)
Хтось стоїть один на пагорбі
Я думаю, що ти тонеш, не вмієш плавати чи сидіти на місці
Все одно він чекає там сам
Він сам тоне
Дурень, який закохався, залишив своє серце прямо в раковині
Вона розірвала все це на шматки, коли він залишив там
Дурень, який закохався, пустив своє серце в воду
Вона викинула шматочки, коли він залишив їх там
Розмовляю сам із собою
Падає з полиці
І все-таки я дивуюся, чому я дозволив собі скористатися власною порадою
І все-таки я дивуюся, чому я дозволив собі скористатися власною порадою
Він все ще чекає, чоловік на горі
Я думаю, що він дрейфує, щоб пливти на вітер
Мабуть, дурний, щоб думати, що міг
Поверніть його до неї
Дурень, який закохався, залишив своє серце прямо в раковині
Вона розірвала все це на шматки, коли він залишив там
Дурень, який закохався, пустив своє серце в воду
Вона викинула шматочки, коли він залишив їх там
Розмовляю сам із собою
Падає з полиці
І все-таки я дивуюся, чому я дозволив собі скористатися власною порадою
І все-таки я дивуюся, чому я дозволив собі скористатися власною порадою