Переклад тексту пісні Six and One - Still Remains

Six and One - Still Remains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Six and One, виконавця - Still Remains. Пісня з альбому If Love Was Born to Die, у жанрі
Дата випуску: 26.03.2008
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Six and One

(оригінал)
Your foot against my back
The stairs against my chest
I remember your footsteps behind me
And the rest I’ve forgotten
60 seconds to die
60 seconds to say my last goodbye
There’s a time for remorse
There’s a time for dying
You have no control
This is my time to live
1000 corners have carressed these tears
1000 tears have comforted these cheeks
Even under your words I’ve said nothing
I’ve laced my lips with wire to keep the words from your ears
So that the words I bleed are unheard
And that the I speak is unnattainable
Let’s sit down and talk about you and I
You were a child and I was one also
But when it comes down to discussing the times I’ve got
There’s only one thing on my mind
60 seconds to die
60 seconds to say my last goodbye
(переклад)
Твоя нога проти моєї спини
Сходи проти моїх грудей
Я пам’ятаю твої кроки позаду
А решту я забув
60 секунд до смерті
60 секунд до останнього прощання
Є час для докорів сумління
Настав час помирати
Ви не контролюєте
Це мій час жити
1000 кутів загасили ці сльози
1000 сліз втішили ці щоки
Навіть під твої слова я нічого не сказав
Я обмотав свої губи дротом, щоб слова не звучали з ваших вух
Так що слова, які я кровоточить, не почуті
І те, що я говорю недосяжне
Давайте сядемо і поговоримо про мене і тебе
Ти був дитиною, і я також був дитиною
Але коли справа доходить до обговорення часу, який у мене є
У мене тільки одна річ
60 секунд до смерті
60 секунд до останнього прощання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay Captive 2007
The Worst Is yet to Come 2005
The Wax Walls of an Empty Room 2007
Sleepless Nights Alone 2007
White Walls 2005
What Is Love? 2007
Anemia in Your Sheets 2007
An Undesired Reunion 2007
Dancing with the Enemy 2007
In Place of Hope 2005
Cherished 2005
Bed of Nails 2005
Stare and Wonder 2005
Kelsey 2005
Head Like a Hole 2005
Maria 2007
Recovery 2008
The Task 2008
Avalanche 2007
I Could Never Be Your Lover 2007

Тексти пісень виконавця: Still Remains

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
My Heart's in Good Hands 2019
Do It ft. Juicy J, Project Pat 2011