Переклад тексту пісні Kelsey - Still Remains

Kelsey - Still Remains
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kelsey, виконавця - Still Remains. Пісня з альбому Of Love And Lunacy, у жанрі
Дата випуску: 24.04.2005
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

Kelsey

(оригінал)
He’s held me for ransom
For far too long
Don’t care how much it hurts
I’ll find a way to escape
Point his weapon straight at my head
The sooner you pull the trigger
The sooner I soak it
The sooner I soak it all in, yeah
Take it from my steps
Take it from my words
Strip the images from my mind
Take the need to see from my eyes
I’ll keep my foundation
I’ll keep the tears
I’ll share the bloodshed
You gave up for me
My hands have been bound
For far too long
I don’t care about the pain
I’ll find the means of escape
Point his weapon straight at my head
The sooner you pull the trigger
The sooner I soak it all in
Take it from my steps
Take it from my words
Strip the images from my mind
Take the need to see from my eyes
Take it from my steps
Take it from my words
Strip the images from my mind
Take the need to see from my eyes
I’ll keep my foundation
I’ll keep the tears
I’ll share the bloodshed
You gave up for me
Resist this torture of, of the millions
The downfall of an age
The fuel of our skin
The end of something beautiful
(переклад)
Він тримав мене для викупу
Занадто довго
Не хвилюйтеся, наскільки це боляче
Я знайду шлях втекти
Направте його зброю прямо на мою голову
Чим швидше ви натиснете на курок
Чим швидше я замочу це
Чим швидше я все це вмочую, так
Візьміть це з моїх кроків
Візьміть це з моїх слів
Вилучіть образи з мого розуму
Прийміть потребу бачити моїми очами
Я збережу свій фундамент
Я стримаю сльози
Я поділюся кровопролиттям
Ти відмовився від мене
Мої руки зв’язані
Занадто довго
Мене не хвилює біль
Я знайду спосіб втечі
Направте його зброю прямо на мою голову
Чим швидше ви натиснете на курок
Чим швидше я все це вмочую
Візьміть це з моїх кроків
Візьміть це з моїх слів
Вилучіть образи з мого розуму
Прийміть потребу бачити моїми очами
Візьміть це з моїх кроків
Візьміть це з моїх слів
Вилучіть образи з мого розуму
Прийміть потребу бачити моїми очами
Я збережу свій фундамент
Я стримаю сльози
Я поділюся кровопролиттям
Ти відмовився від мене
Опирайтеся цій муці мільйонів
Падіння віку
Паливо нашої шкіри
Кінець чогось прекрасного
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay Captive 2007
The Worst Is yet to Come 2005
The Wax Walls of an Empty Room 2007
Sleepless Nights Alone 2007
White Walls 2005
What Is Love? 2007
Anemia in Your Sheets 2007
An Undesired Reunion 2007
Dancing with the Enemy 2007
In Place of Hope 2005
Cherished 2005
Bed of Nails 2005
Stare and Wonder 2005
Head Like a Hole 2005
Maria 2007
Recovery 2008
Six and One 2008
The Task 2008
Avalanche 2007
I Could Never Be Your Lover 2007

Тексти пісень виконавця: Still Remains

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Peter 2017
Night of the Necro 2009
Huellas 2008
N'olur Beni Şah Hüseyine Gönderin 2011
The Mine 2009
Stella Maris 2011
One Way Ticket ft. Rhap Salazar 2019
Back Stabbers ft. Lil' Kim 1995
No Engañe Mi Corazon 2024
El Eco De Tu Adios 2021