Переклад тексту пісні Laatste Dagen - Sticks, Delic

Laatste Dagen (оригінал)

Ben jij in staat om alles weg te gooien wanneer jij dat zo voelt
Of houd je je hoofd cool
M’n leven is onderhevig aan veranderingen
Net als Nederland opeens het land van de spanningen
Nou wandel met me, maar we komen niet ver
De indentificatieplicht doet denken aan een jodenster
Dus we schieten niet, het is hypocricie ten top
Het is in principe te ziek om te zien dat niemand het stopt
Wie heeft nog niet z’n ziel verkocht
Of zit ik hierzo midden in de firma van list en bedrog
Daarom heb ik de laatste tijd zo vaak zin in een slok
De Scotch whisky wordt gesplit en het is alweer op
Waar is de focus gozer, het was er gisteren nog
Die Laatste Dagen fase, het zit in me kop
Ben ik te voorbarig, of raak ik de mensen
In ieder geval zie ik geen nut in het opsparen van centen
Soms is het beter om je kaken op elkaar te klemmen
En neem de dagen zoals ze komen in deze gare bende
Bekentenissen van een man lichtelijk aangeslagen
Zijn dit de laatste dagen?
In m’n laatse dagen maak ik het bond als het komt
Vanuit de ondergrond, ik open m’n mond als het komt
Ik kom van Zwolle, maar krijg response waar ik kom
Die mensen in dezelfde boot zien ons als de bron
Hier putten ze kracht, plus deze gasten zijn kleurrijk
Ik trek m’n plannen, ben niet te drukken in een keurslijf
En stel ik mensen teleur dan heb ik natuurlijk spijt
Maar gebeurd is gebeurd, we trekken verder, het is een feit
Ik blijf mezelf, lever elke dag m’n strijd
Stroop die mouwen op, ik ben niet bang voor handenarbeid
Is dit de laatse dag?
Dan vraag ik Delic een beat en zeg wat ik zie
(Zie, zie, zie)
We hebben die werkethiek
En het valt me niet zwaar om het helder te zien
We brengen het zoveel verder, voorbij dat rapspel en die scene
Neem dagelijks m’n Vloeistof in, doe wat ik tof vind
Zijn dit de laatste dagen, dan ga ik uit met een ontploffing

Laatste Dagen (переклад)

Чи можете ви викинути все, коли відчуєте це
Або охолодіть голову
Моє життя піддається змінам
Так само, як Нідерланди, раптом країна напруженості
Ну гуляй зі мною, але далеко ми не підемо
Вимога щодо ідентифікації нагадує єврейську зірку
Тому ми не стріляємо, це лицемірство на піку
По суті, це надто боляче, щоб побачити, що це ніхто не зупинить
Хто ще не продав душу?
Або я сиджу тут, посеред фірми хитрощів і обману?
Тому останнім часом мені так хочеться ковтнути
Шотландський віскі розколюється, і знову
Де фокус, чувак, це було вчора
Ця фаза Останніх днів, це в я коп
Чи я занадто передношений, чи я торкаюся людей
У будь-якому випадку я не бачу сенсу економити гроші
Іноді краще стиснути щелепи
І прийміть дні, як вони приходять у цій брудній банді
Зізнання чоловіка злегка здивовані
Це останні дні?
В останні дні я прив’яжу це, коли він прийде
З підпілля я відкриваю рот, коли воно приходить
Я родом із Зволле, але отримую відповідь там, де приїду
Ті люди в тому ж човні бачать нас як джерело
Тут вони черпають силу, плюс ці хлопці колоритні
Я будую свої плани, мене не можна затиснути в гамівну сорочку
І якщо я розчаровую людей, я, звичайно, шкодую
Але це сталося, ми йдемо далі, це факт
Я залишаюся собою, борюся щодня
Закатай ті рукави, я не боюся ручної праці
Це останній день?
Потім я прошу Деліка удар і кажу те, що бачу
(Побачити, побачити, побачити)
У нас така робоча етика
І мені не важко видіти чітко
Ми йдемо набагато далі, за межі цієї реп-ігри та цієї сцени
Приймайте мою рідину щодня, робіть те, що мені подобається
Якщо це останні дні, я вийду з вибухом