Переклад тексту пісні ELLEBOGENWERK - Zwangere Guy, Sticks

ELLEBOGENWERK (оригінал)

Waar gaat dit allemaal naartoe?
Leg mijn hart bloot op een plaat
Steek m’n ziel in elke track en schrijf m’n eigen doctoraat
Ben geen gangster uit de wijk, maar ken de code van de straat
Ging van spelen op het pleintje tot er hangen 's avonds laat
Nu hoor ik «Guy wat gaat ge doen als het rappen niet meer gaat?»
Ik zie dit als een passie, niet als een job die mij betaalt
Alle vragen zijn gesteld, al mijn keuzes zijn gemaakt
De weg die’k heb gekozen staat niet zo maar op de kaart
Ik blijf rennen tot het goed loopt, de swoosh is nooit nie goedkoop
Maak mijn schoenen vuil alsof ik constant door de brousse loop
Altijd onderweg, zit steeds vaker aan de fles
Sippen Henny en Hpnotiq die me helpen tegen stress
Ellebogenwerk is soms de sleutel naar succes en leren uit m’n fouten is een
deel van dat proces
Heb het altijd al gezegd, ik denk anders dan de rest
En alles wa’k nu goed doe heb’k vroeger ooit verpest
Problemen in m’n hoofd kreeg ik moeilijk te verwoorden
Slapeloze nachten sinds de dag van mijn geboorte
Rookte minder jonko, toch zag ik nog steeds spoken
Als er iets is wat ik heb dan is het doorzettingsvermogen
Geniet van wat ik doe nu, vooral van kleine zaken
Lachen met de buren, goeie flessen kunnen kraken
Opstaan met een smile en kunnen werken aan m’n platen
Of gaan dansen in de stad, ja ik maak het graag wat later
Al m’n broeders om me heen, die stellen zich geen vragen
Want alles wordt besproken bij het eten rond de tafel
Soepel met de tong, al houdt iedereen hun snavel
Zie kapers op de kust maar ik vaar enkel met piraten
Guy
Succes wordt in de westerse wereld gezien als een eigen verdienste in een
maakbare samenleving.
En dat vind ik problematisch.
Wordt gezien als iets, yes,
I did it.
Heel veel succes, denk ik, is een samenloop van toevallige
omstandigheden
Transformeer met me, elke fase van het leven heet ik welkom
Elke generatie heeft zijn eigen helden
Elke clique zijn eigen codes
Elke straat haar eigen poison
Elke kudde haar eigen Moses
I had to notice
Ik vond het allemaal mooi, self-employed, Jonge boy elke king begon als toy
Ik moest nog leren dat de aandacht die ik kreeg neppe liefde heet
Je beste mattie blijkt een snake of een strateeg
Ze hangen met je om er zelf beter uit te zien
Dus ik hou mijn cirkel klein, ik laat het zuiver zien
Hou het simpel als een two-step, als ik 't goed heb
Ben ik in de stu terwijl jij praat in je groepsapp over mij
Tegelijkertijd is het aan mij om te inspireren, te laten zien wat het kan zijn
Loop de deur uit, kijk rond, wie is er iets van plan?
Licht paranoïde in een gloednieuwe sedan
Zolang je in je hokje blijft is niemand bang
Maar het is een bedreiging als je ze voorbijschiet als Peter Sagan
Dingen doet die niemand kan
Lichaam gedipt in Vetements
Acne, Filippa K floss een beetje
'k Hheb nog nooit een leugen gespit
Ergens zit een verse van mij in jou geheugen gegrift
Overal geweest, AB in Brussel en shit
Popte bottles met Royston in een club in Madrid
Ik was de man
Ging van beste rapper van het land, naar played out, naar play it again
Je bent één met m’n stem
Soms moet je werken met verstand, en anders met je ellebogen
Shout out naar m’n day-ones, Lassuslaan elf hoog
Sticks

(переклад)

Куди це все йде?
Виставте моє серце на платівці
Вкладіть свою душу в кожен трек і напишіть власну докторську дисертацію
Не будьте гангстером з околиці, але знайте код вулиці
Перейшов від ігор на площі до тусування пізно ввечері
Тепер я чую "Хлопче, що ти збираєшся робити, коли реп перестане працювати?"
Я бачу в цьому пристрасть, а не роботу, яка мені платить
Усі запитання задані, усі мій вибір зроблено
Спосіб, який я вибрав, є не лише на карті
Я продовжую бігати, доки все не піде як слід, галочка ніколи не буває дешевою
Забруднити черевики, наче я постійно йду крізь кущі
Завжди в дорозі, все частіше на пляшці
Сьорбаючи Henny та Hpnotiq, які допомагають мені проти стресу
Бути ліктями іноді є ключем до успіху, а вчитися на моїх помилках – це
частина цього процесу
Я завжди це казав, я думаю не так, як інші
І все, що я зараз роблю, колись зіпсував
Проблеми в голові Мені важко слів
Безсонні ночі з дня мого народження
Менше курив джонко, але все одно бачив привидів
Якщо є одна річ, яку я маю, так це наполегливість
Отримуйте задоволення від того, що я зараз роблю, особливо від дрібниць
Сміючись із сусідами, вміючи розбивати хороші пляшки
Вставай з посмішкою і можеш працювати над моїми записами
Або потанцюйте у місті, так я люблю зробити це трохи пізніше
Усі мої брати навколо мене, вони не задають питань
Бо все обговорюється за вечерею за столом
Гладко з язиком, хоча кожен тримає дзьоб
Бачити каперів на узбережжі, але я плаваю тільки з піратами
хлопець
У західному світі успіх розглядається як власна заслуга в а
можливе суспільство.
І я вважаю це проблематичним.
Бачиться як щось, так,
Я зробив це.
Великий успіх, на мою думку, — це збіг обставин
обставини
Трансформуйтеся разом зі мною, кожен етап життя я вітаю
У кожного покоління є свої герої
Кожен натискає свої коди
На кожній вулиці своя отрута
Кожна отара свого Мойсея
Я му помітити
Мені все це подобалося, я працював самостійно, молодий хлопчик, кожен король починав як іграшку
Я ще не дізнався, що увагу, яку я отримав, називають фальшивою любов’ю
Ваш дорогий Метті виявляється змією чи стратегом
Вони тримаються з вами, щоб виглядати краще
Тому я тримаю своє коло невеликим, я показую це чисто
Зробіть це простим у два кроки, якщо я правий
Чи я в курсі, поки ви говорите про мене у своєму груповому додатку
При цьому від мене залежить, щоб надихнути, показати, що це може бути
Вийдіть за двері, подивіться, хто щось задумав?
Трохи параноїк у новому седані
Поки ви залишаєтесь у своїй коробці, ніхто не боїться
Але це загроза, якщо ви стріляєте повз них, як Пітер Саган
Робіть речі, які ніхто не може
Тіло занурено в Vetements
Прищі, Філіппа К трошки чистить зубною ниткою
Я ніколи не копав брехню
Десь у твоїй пам’яті врізався мій вірш
Був скрізь, AB в Брюсселі та лайно
Вискочили пляшки з Ройстоном в клубі в Мадриді
Я був чоловіком
Пройшов шлях від найкращого репера країни, щоб розіграти, щоб зіграти це знову
Ти — єдине ціле з моїм голосом
Іноді доводиться працювати розумом, інакше ліктями
Крикни моїм першим дням, Ласуслаан одинадцять високих
палички