Переклад тексту пісні Brak - Sticks, Delic

Brak (оригінал)

Ik ben zo, ik ben zo, brak
Alsof ik op me hoofd ben geklapt
Eerst bier gezopen, toen op whisky overgestapt
Ik zat op de Fakkelteit tot diep in de nacht
En heb ook nog eens naar afloop die killer jonko geklapt
Dus je snapt, toen ging ik out, soms gaat het fout
Vanochtend werd ik wakker en vervolgens dacht ik
Ik wordt oud, maar ik ben 25 en doe weinig aan
Me eigen onderhoud
Eerst overgegeven, goed begin van vandaag
Overgelverd aan de grillen van m’n maag
Verkerend in een staat van ontbinding
Drink ik me spa water en ik
Denk dat ik zo maar weer liggen ga
Om nog een keertje op te staan
Ik hoor mensen al aan
Wat is er met stickert vandaag?
Is ie vaag?
Inderdaad
Mischien moet ik wat eten?
Maar niet te uitgebreid
Dus ik open een flesje Hero fruit ontbijt
Voor de duidelijkheid, de Fakkelteit kent geen sluitingstijd
Zowaar als men naam is uit de wijk, je kan hier niet
Zomaar komen, je wordt om de tuin geleid
We zorgen ervoor dat de kloon buiten blijft
Wat is er allemaal gebeurd?
Gaten in m’n geheugen, ik weet alleen nog
Dat ik ging naar de avondwinkel voor beugels
We genieten met volle teugen van het leven in Zwolle
Maar s’ochtends is het niet leuk meer
Maar s’ochtends is het nee ik ben zo brak
Alsof ik op me hoofd ben geklapt
Eerst bier gezopen, toen op whisky overgestapt
Ik zat op de Fakkelteit tot diep in de nacht
En heb ook nog eens naar afloop die killer jonko geklapt
Dus je snapt, toen ging ik out

Brak (переклад)

Я такий, я такий, зламаний
Наче мене вдарили по голові
Спочатку пив пиво, потім перейшов на віскі
Я сидів на Смолоскипі до глибокої ночі
А також плескав того вбивцю джонка в кінці
Ось бачите, тоді я вийшов, іноді щось пішло не так
Сьогодні вранці я прокинувся, а потім подумав
Я старію, але мені 25 і я мало ношу
Самообслуговування
Вирвало першим, гарний початок сьогоднішнього дня
Віддалася примхам мого шлунка
У стані розкладання
Пийте я ме спа воду та я
Думаю, я знову ляжу
Щоб отримати ще раз
Я вже чую людей
Що сьогодні з наклейками?
Чи є тобто невизначеним?
Дійсно
Може, мені щось з'їсти?
Але не надто обширний
Тож я відкриваю пляшку фруктового сніданку Hero
Щоб було зрозуміло, у Факела немає часу закриття
Поки чиєсь ім’я з околиці, ви не можете залишатися тут
Тільки йди, тебе збивають
Ми дбаємо про те, щоб клон залишився поза межами
Що все сталося?
Діри в пам'яті, я тільки пам'ятаю
Що я пішла в магазин за брекетами
Ми насолоджуємося життям у Зволле
Але вранці вже не весело
Але вранці ні, я такий розбитий
Наче мене вдарили по голові
Спочатку пив пиво, потім перейшов на віскі
Я сидів на Смолоскипі до глибокої ночі
А також плескав того вбивцю джонка в кінці
Ось бачиш, тоді я вийшов