Переклад тексту пісні Vibe - Stevie Stone, Stige, ¡MAYDAY!

Vibe (оригінал)

Come and get your vibe with me
Baby you can fly with me
I can get you high with me
Alright, alright, alright
It’s okay, you can try with me
This shits do or die with me
You know we get high with me
Alright, alright, alright
Levitate, yeah, levitate, yeah
Levitate, yeah, levitate, yeah
I like the way you fly above the clouds
No time for waiting, it’s too late, the rain not coming down
Silence gets comfortable between us when we on that loud
That’s just my love for her that brung me through these down and outs
That’s just these drugs we do, that god be always comin' around
Sneak back through the back door of her mama house
She the first to last and that’s by all accounts
Late night under moonlight in bad parts of town
With a half an ounce
Elevate just to fly in the space
Medicate just to vibe when it all falls out of place
We don’t pay them no mind when they all fall out of grace
You know what we gon' say
Come and get your vibe with me
Baby you can fly with me
I can get you high with me
Alright, alright, alright
It’s okay, you can try with me
This shits do or die with me
You know we get high with me
Alright, alright, alright
Levitate, yeah, levitate, yeah
Levitate, yeah, levitate, yeah
Come and get your
I levitated, hella faded
Highly sedated, pouring shots burning done made it
Tequila I’m faded, juices flowing creative
Just smoking on some of Miami’s, the greatest
You can come and get this vibe
Perfect timing that I
See the stars have aligned
Raw papers divine
Just smoke and vibe
Leave them dollars and signs
For the family, provide
Over poverty lines
You feel me?
Vibe
It’s time to levitate
Pick up the snack, no excuses just elevate
Giving all of me that it takes
When I’m gone make sure you mention me the greats yeah
Come and get your vibe with me
Baby you can fly with me
I can get you high with me
Alright, alright, alright
It’s okay, you can try with me
This shits do or die with me
You know we get high with me
Alright, alright, alright
Levitate, yeah, levitate, yeah
Levitate, yeah, levitate, yeah
Come and get your
Vibe, I’m live high from a skydive and it’s fly
The way I bide time when in my prime, I glide
On the 9−5, over nine lives they drive
But I’d rather just be coastin'
Took two winks to the ocean
Dry thighs to the lotion
Got Muay Thai in the motion
Now she ride ride till I’m ghostin', it’s cool
The way we never get to playin' or breakin' these rules
In truth, you need to rise up the level now
At Wrek’s pace you could levitate to the high times
Never settle down, no checkmate you can get around
Two shots of the mezcal, this next taste gonna set us out
I really just wanna levitate with you so
Come and get your vibe with me
Baby you can fly with me
I can get you high with me
Alright, alright, alright
It’s okay, you can try with me
This shits do or die with me
You know we get high with me
Alright, alright, alright
Levitate, yeah, levitate, yeah
Levitate, yeah, levitate, yeah

Vibe (переклад)

Приходьте зі мною та отримайте свій настрій
Дитина, ти можеш літати зі мною
Я можу підняти тебе зі мною
Добре, добре, добре
Гаразд, ти можеш спробувати зі мною
Це лайно або помре разом зі мною
Ти знаєш, що ми зі мною кайфуємо
Добре, добре, добре
Левітувати, так, левітувати, так
Левітувати, так, левітувати, так
Мені подобається, як ти літаєш над хмарами
Немає часу чекати, вже пізно, дощ не йде
Тиша між нами стає комфортною, коли ми так голосно
Саме моя любов до неї привела мене через ці невдачі
Ось тільки ці наркотики ми робимо, щоб Бог завжди був поруч
Пролізти назад через задні двері її маминого будинку
Вона перша останньою, і це, за всеми рахунками
Пізно вночі під місячним світлом у поганих частинах міста
З пів унції
Підніміть просто, щоб політати в космічному просторі
Приймайте ліки лише для того, щоб настроїти, коли все випаде з місця
Ми не звертаємо на них уваги, коли всі вони випадають із ладу
Ви знаєте, що ми скажемо
Приходьте зі мною та отримайте свій настрій
Дитина, ти можеш літати зі мною
Я можу підняти тебе зі мною
Добре, добре, добре
Гаразд, ти можеш спробувати зі мною
Це лайно або помре разом зі мною
Ти знаєш, що ми зі мною кайфуємо
Добре, добре, добре
Левітувати, так, левітувати, так
Левітувати, так, левітувати, так
Приходь і отримай своє
Я левітував, геть зник
Сильно заспокійливий, проливні постріли, горіння зробили це
Текіла Я зів’яла, соки течуть креативно
Просто курю на одних із Маямі, найкращих
Ви можете прийти і отримати цю атмосферу
Ідеальний час, що я
Дивіться, як зірки вирівнялися
Сирі папери божественні
Просто дим і атмосфера
Залиште їм долари та знаки
Для сім'ї забезпечте
За межею бідності
Ти відчуваєш мене?
Vibe
Настав час левітувати
Візьміть закуску, без виправдань, просто піднесіть
Віддати мені все, що потрібно
Коли я піду, не забудьте згадати мене про великих, так
Приходьте зі мною та отримайте свій настрій
Дитина, ти можеш літати зі мною
Я можу підняти тебе зі мною
Добре, добре, добре
Гаразд, ти можеш спробувати зі мною
Це лайно або помре разом зі мною
Ти знаєш, що ми зі мною кайфуємо
Добре, добре, добре
Левітувати, так, левітувати, так
Левітувати, так, левітувати, так
Приходь і отримай своє
Vibe, я живу високо від стрибка з парашутом, і це літаю
Те, як я витримую час у розквіті сил, я ковзаю
9−5 вони їздять понад дев’ять життів
Але я вважаю за краще просто побувати на узбережжі
Два підморгнув океану
Висушіть стегна до лосьйону
У ході муай-тай
Тепер вона катається, поки я не привид, це круто
Як ми ніколи не граємо чи порушуємо ці правила
По правді кажучи, зараз вам потрібно піднятися на рівень
У темпі Врека ви могли левітувати до найвищих часів
Ніколи не зупиняйтеся, немає шах, який ви можете обійти
Дві порції мескалю, цей наступний смак розповість нам
Я дійсно просто так хочу левітувати з тобою
Приходьте зі мною та отримайте свій настрій
Дитина, ти можеш літати зі мною
Я можу підняти тебе зі мною
Добре, добре, добре
Гаразд, ти можеш спробувати зі мною
Це лайно або помре разом зі мною
Ти знаєш, що ми зі мною кайфуємо
Добре, добре, добре
Левітувати, так, левітувати, так
Левітувати, так, левітувати, так