Переклад тексту пісні Mary Ann - Steve Miller

Mary Ann (оригінал)

Well, now oh mary ann
You know you sure look fine
Let me carry your books home, baby
Let me walk you down the line
I said oh mary ann
You sure do look fine
I said oh mary ann
I can love you all the time
Well, now oh mary ann
I can love you all the time
I can love you all the time
Oh, mary ann
Can I take you home tonight
Oh, baby
Can I take you home tonight
If you let me baby
If you let me baby
I’ll make it all feel right
I’ll make it all feel right
Oh, mary ann
Oh, mary ann
I’ll make you feel alright
I’ll make it all feel right
Well now, oh mary ann
I said baby don’t you know
Well now, oh mary ann
I said baby don’t you know
Oh, mary ann
Don’t you know girl
Well now, baby don’t you know
That I’d love you so
Oh, mary ann
Don’t you know baby
That I’d love you so
That I’d love you so

Mary Ann (переклад)

Ну, а тепер, Мері Енн
Ви знаєте, що виглядаєте добре
Дозволь мені віднести твої книги додому, дитино
Дозвольте провести вас
Я сказала о мері-енн
Ви напевно виглядаєте добре
Я сказала о мері-енн
Я можу любити тебе весь час
Ну, а тепер, Мері Енн
Я можу любити тебе весь час
Я можу любити тебе весь час
О, Мері Енн
Чи можу я відвезти вас додому сьогодні ввечері
О, крихітко
Чи можу я відвезти вас додому сьогодні ввечері
Якщо ти дозволиш мені, дитино
Якщо ти дозволиш мені, дитино
Я зроблю все добре
Я зроблю все добре
О, Мері Енн
О, Мері Енн
Я змусю вас почувати себе добре
Я зроблю все добре
Ну а тепер, о, Мері Енн
Я казав, дитино, ти не знаєш
Ну а тепер, о, Мері Енн
Я казав, дитино, ти не знаєш
О, Мері Енн
Хіба ти не знаєш дівчину
Ну а тепер, дитино, ти не знаєш
Щоб я тебе так любив
О, Мері Енн
Хіба ти не знаєш малюка
Щоб я тебе так любив
Щоб я тебе так любив