Переклад тексту пісні Some - Steve Lacy

Some (оригінал)

Baby, I want some of your love
Your love, your love
Baby, can I have some of your love
Your love, your love
I know there’s lots of love in your heart
But, who you gonna give it to?
Ohhh, I’m sure there’s lots of guys that you see
But, I swear they are not as cool as me
Girl I can take you where you wanna go
If you wanna ride, we could watch a movie
Hit the beach, or just chill and get high
And we can do whatever you wanna do
Baby, I want some of your love
Your love, your love
Baby, can I have some of your love
Your love, your love
I just wanna take it
(Take it, take it, take it, take it)
Take it slow
Said I just wanna take it
(Take it, take it, take it, take it)
Take it slow, oh

Some (переклад)

Дитина, я хочу трохи твоєї любові
Твоя любов, твоя любов
Дитина, можна мені трохи твоєї любові
Твоя любов, твоя любов
Я знаю, що у твоєму серці багато любові
Але кому ви його віддасте?
Ох, я впевнений, що ви бачите багато хлопців
Але я клянусь, що вони не такі круті, як я
Дівчино, я можу відвезти тебе туди, куди ти хочеш
Якщо ви хочете покататися, ми можемо подивитися фільм
Вирушайте на пляж або просто розслабтеся й наберіться кайфу
І ми можемо робити все, що ви хочете
Дитина, я хочу трохи твоєї любові
Твоя любов, твоя любов
Дитина, можна мені трохи твоєї любові
Твоя любов, твоя любов
Я просто хочу взяти це
(Візьми, візьми, візьми, візьми)
Повільно
Сказав, що просто хочу взяти
(Візьми, візьми, візьми, візьми)
Повільно, о