Переклад тексту пісні Springtime Meadows - Steve Gillette

Springtime Meadows - Steve Gillette
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Springtime Meadows, виконавця - Steve Gillette
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська

Springtime Meadows

(оригінал)
I courted well in springtime meadows
I courted well all in the Fall
And all the time that I was courtin'
I shouldn’t been a-courtin' at all
Shouldn’t been a-courtin' at all
Her lips were like some ruby jeweler’s
If skies were blue, her eyes were bluest
And anytime I thought would please her
I brought the sun down to her
The sun down to her
Her love grew warm in springtime meadows
But love grew cold as summer waned
No song can sing of my sad sorrow
Or how my heart doeth pain
My heart doeth pain
(переклад)
Я добре залицявся на весняних луках
Я добре залицявся восени
І весь час, поки я залицявся,
Я взагалі не мав бути придворним
Зовсім не мав бути судом
Її губи були як у якогось рубінового ювеліра
Якщо небо було блакитним, її очі були найблакитнішими
І будь-коли, як я думав, порадую її
Я сонце привів до неї
Сонце до неї
Її любов зігрілася на весняних луках
Але кохання охололо, коли літо закінчилося
Жодна пісня не може оспівати мою сумну скорботу
Або як болить моє серце
Моє серце завдає болю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Bells In The Evening 2005
Ten Thousand Times Ten 2005
The Erlking 2005
You Don't Know Her Like I Do 2005
A Number And A Name 2005
2:10 Train 2005
Many The Times 2005