| Das ist Kopfnicker-Sound
| Це звук кивання головою
|
| Ja, der Ott-Ticker baut wieder übermiese Blunts vor dem Jobcenter auf
| Так, Ott-Ticker знову накопичує погані тупи перед центром зайнятості
|
| Alles wird verditscht von Hotelbett zum Holzboden
| Все по-вердицтво від готельного ліжка до дерев'яної підлоги
|
| Schlaf ist für Reiche, ich will mehr, als nur paar Golduhr’n
| Сон для багатих, я хочу більше, ніж просто кілька золотих годинників
|
| Also lass' mich mal den Dreck hier kurz drehen
| Тож дозвольте мені на мить розкрутити бруд
|
| Ja, ich fick' das System, ich mach' Cash bald wie Zehn
| Так, я пошлю систему, скоро зароблю десяток
|
| So viel Scheiße gefressen und ich beiß' mich jetzt wie Pittys fest
| З’їв стільки лайна, а тепер кусаю, як Пітті
|
| Hamburg City, rapp' von Straße bis zur Residenz
| Гамбург Сіті, реп від вулиці до резиденції
|
| Stanley, ja, Mister Oberhaupt im Komarausch
| Стенлі, так, містер Шеф у комі
|
| Denn ich will Geld seh’n, du Gangster, hol' die Kohle raus, bam
| Бо я хочу побачити гроші, гангстере, дістань гроші, бац
|
| Es wird heiß hier im Loch
| Тут, у норі, стає жарко
|
| Ja, und hab' ich mal paar Scheine, wird die Scheiße verzockt
| Так, і якщо у мене є кілька купюр, це лайно розігрується
|
| Also geht uns aus dem Weg, das’s die Eins
| Тож геть з дороги, ось той
|
| Und wir komm’n aus dem Hinterhalt rein und es knallt wie ne Bombe
| А ми заходимо із засідки, і вона лунає, як бомба
|
| Sex rap and grow-Rap im Bau, Diggah, Mucke ist mein Job
| Секс-реп і реп у розробці, дигга, музика - це моя робота
|
| Will die Welt seh’n im Bentley und raus aus dem Block
| Хочеться побачити світ на Bentley і вибратися з кварталу
|
| Um die Welt fliegen, erste Klasse, darf da nichts verpassen
| Літаючи навколо світу першим класом, не пропустіть нічого
|
| Ich bin ready, pack' die Tasche, niemals Standard, das war Malle
| Я готовий, пакуйте сумку, ніколи не стандартний, це був Малле
|
| Ich brauch' fett Malediven, chill’n auf extravagant
| Мені потрібні жирні Мальдіви, розслабтеся на екстравагантному
|
| Ey, Tequila, gib' mir Sunrise mit Frau auf entspannt
| Ей, текіло, подаруй мені схід сонця з дружиною розслабленою
|
| Aber pass', wo ich chille, immer rauch' dicke Flinten
| Але стежте, де я відпочиваю, завжди курю велику зброю
|
| In der Hood, Sonne knallt, aber ehrlich viel zu selten
| У капюшоні падає сонце, але, чесно кажучи, занадто рідко
|
| Hier im Viertel treffen Augen Räuber jedes mal das Blaulicht
| Тут, у кварталі, очі розбійників завжди потрапляють на блакитне світло
|
| Rauschgift, bau' mir einen dicken fetten Joint-Spliff
| Наркотики створюють мені великий жировий суглоб
|
| Jeden Tag irgendwas, Smoke in der Lunge
| Щось кожен день, дим у легенях
|
| Bomberclaad füll'n, Junge, pass' mal die Jolle
| Наповни бомбардировку, хлопче, мимо шлюпку
|
| Gib' ihn, Diggi, ich bin nur am häng'n hier im Block
| Дай, Діггі, я просто зависаю тут, на кварталі
|
| Mit der Gang, SFM, click bang, wenn wir komm’n
| З бандою, SFM, клацніть бац, коли ми прийдемо
|
| Meine Clique gibt dir Korb, weil der Scheiß hier ist echt
| Моя група кидає вас, бо це лайно справжнє
|
| Keine Zeit mehr für Flash, weil wir ballern weiter Tracks
| Немає більше часу на Flash, тому що ми продовжуємо підривати треки
|
| Kein Pardon, yo, endlich ist der Sampler am Start
| Не пощади, нарешті пробник тут
|
| Und alle, die uns hassen, haben Stöcker im Arsch, gib' ihn
| А у всіх, хто нас ненавидить, палки в дупі, дайте
|
| Loco, loco, alle wollen Bares stapeln
| Локо, локо, всі хочуть складати готівку
|
| Komme auf die Straße, zähle alle Farben
| Вийдіть на вулицю, порахуйте всі кольори
|
| Kauf' ne Belstaff-Jacke, deutsche Rapper können blasen
| Купіть куртку Belstaff, німецькі репери можуть дути
|
| Und dir läuft das Sperma runter von den Nasenhaaren
| І твоя сперма стікає по волоссю з носа
|
| Ok ok, du nimmst Deutschrap auseinander, ja
| Добре, розберіть Deutschrap, так
|
| Doch ich seh' für deine Zukunft schwarz- Gammelzahn
| Але я бачу чорні гнилі зуби для вашого майбутнього
|
| Deutsche Rapper Hurensöhne, profilieren sich
| Німецькі репери, сукині сини, залишають свій слід
|
| Doch bald kannst du sagen: «Ja, ich wurde von AchtVier gefickt»
| Але незабаром можна сказати: «Так, мене трахнув AchtVier»
|
| Bring' mal Bierchen mit und Fuffi voll für Knospen
| Принесіть пиво та фуфі, повний бутонів
|
| Schlampen rotzen Nasen weg auf andere Kosten
| Шлюхи відпльовують ніс за інший рахунок
|
| Nach der Schule kitzelt, am Automaten zocken
| лоскоче після школи, грає на автоматах
|
| Cop-Killer, Ott immer versteckt in den Socken
| Вбивця поліцейських, Отт завжди ховається в шкарпетках
|
| Besuch' mich auf der Straße, zeig' dir Pauli bei Nacht
| Завітай до мене на вулицю, покажу тобі Паулі вночі
|
| Handy gerippt, jeder Kanack kauft dir ohne Ausweis ab
| Мобільний телефон розірваний, кожен панк купує тебе без посвідчення особи
|
| Hör' nicht auf zu rappen, bis ich Hunderttausend mach'
| Не припиняйте читати реп, поки я не зароблю сто тисяч
|
| Denn alles, was ich habe, passt in einen blauen Sack
| Бо все, що я маю, поміщається в синій мішок
|
| Ah, Zeko, steuerfrei Pare,
| Ах, Зеко, безподаткова пара,
|
| slušaj sad
| слухай сумний
|
| kaže
| каже
|
| In meiner Gegend strecken Kanacks Stein mit Edelweiß
| У моїй місцевості канаки тягнуть камінь з едельвейсом
|
| In meiner Gegend wachsen Pflanzenzelte pflegeleicht
| У моїй місцевості ростуть рослинні намети, які не потребують догляду
|
| Weil das Sozialgeld nicht zum Leben reicht
| Тому що соціального забезпечення недостатньо для життя
|
| Erntezeit, White Widow, schneller, warum Wasser, wenn auch Erde reicht?
| Час жнив, Біла Вдовико, швидше, навіщо поливати, коли земля зробить?
|
| Kanacken graben ihre Waffen in die Erde ein
| Гармати вкопують свою зброю в землю
|
| Denn alle haben Fäuste, Leute fallen ohne Schmerzensschrei
| Бо у всіх є кулаки, люди падають без крику болю
|
| Tränen und Gebete waschen meine Seele rein
| Сльози і молитви омивають мою душу
|
| Doch dadurch wird der Weg nicht leicht, nein, eher im Gegenteil
| Але це не робить шлях легким, ні, навпаки
|
| Denn Probleme sind ein Standard, keine Seltenheit
| Тому що проблеми стандартні, а не рідкість
|
| Und dazu dann noch Yayo in die Nase, bis man kleben bleibt
| А потім до носа Яйо, поки ви не застрягнете
|
| Ballern sich durch Zehner-Scheine Krankheitsüberträger rein
| Носії захворювань пробиваються десятидоларовими банкнотами
|
| Doch Augen glitzern wegen Taş als wäre es nen' Edelstein
| Але від Таша очі блищать, ніби це коштовність
|
| Karlsruh', asozialer, als die AfD-Partei
| Карлсру, більш асоціальний, ніж партія AfD
|
| Nazi-Bullen, Schlägerei, Mathystraße, Täterkreis
| Нацистські копи, бійка, Матіштрассе, коло злочинців
|
| Ich bin bei der gottverdammten Sache hier mit Herz dabei
| Моє серце в цій чортовій справі
|
| Haze am Mic, von jetzt auf alle Ewigkeit, boom | Туман на мікрофоні, назавжди, бум |