Переклад тексту пісні Wonder - Stereophonics

Wonder (оригінал)

I wanted it all
Wanted what I could not control
I just cannot control it all
Levelled it off
To a place where I can feel alive
And I’m not weighed down at all
Learning a lot
Learning that I’ve just gotta let go
I cannot carry it all
It’s not who I was
Taking me back to this place
Where I loved when I was just a boy
Don’t you wanna just remember
Who you are?
I wanna be back in our summer
Do you remember?
Come with me
No room for thunder
No going under
I wanna be, free, breathe
Dream about our summer
I’ll always wonder
Yeah we wandered around
Swimming at night under the stars
And no-one there to bring us down
We’ll never be down
Now I know that when I think back
All this stuff’s a state of mind
Don’t you wanna just remember
Who you are?
I wanna be back in our summer
Do you remember?
Come with me
No room for thunder
Not going under
I wanna be (as good as it was)
(It wasn’t enough)
(I wanted it all)
(I wanted too much)
(I'll never forget)
About our summer
I’ll always wonder about our summer

Wonder (переклад)

Я хотів все це
Хотів те, чого не міг контролювати
Я просто не можу контролювати все це
Вирівняв це
У місце, де можу почуватися живим
І я зовсім не обтяжений
Багато вчитися
Дізнавшись, що я повинен просто відпустити
Я не можу все це нести
Це не те, ким я був
Повернення мене до цього місця
Де я любив, коли був ще хлопчиком
Ви не хочете просто згадати
Хто ти?
Я хочу повернутися в наше літо
Ти пам'ятаєш?
Пішли зі мною
Немає місця для грому
Не підходити
Я хочу бути вільним, дихати
Мріємо про наше літо
я завжди буду дивуватися
Так, ми блукали
Купання вночі під зірками
І немає нікого, щоб нас звести
Ми ніколи не впадемо
Тепер я знаю це, коли подумаю
Усе це – стан душі
Ви не хочете просто згадати
Хто ти?
Я хочу повернутися в наше літо
Ти пам'ятаєш?
Пішли зі мною
Немає місця для грому
Не підходячи
Я хочу бути (таким же хорошим, як це було)
(Цього було недостатньо)
(Я хотів все це)
(Я багато хотів)
(Я ніколи не забуду)
Про наше літо
Я завжди буду дивуватися про наше літо