Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In a Moment, виконавця - Stereophonics. Пісня з альбому Graffiti On the Train, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2013
Лейбл звукозапису: Ignition, The Stereophonics Ltd (dba Stylus Records)
Мова пісні: Англійська
In a Moment(оригінал) |
Don’t know where you’re going |
Used to be a star |
And everywhere you turn |
They’re raining on your fire |
You’re searching for an answer |
Your hands and tongue are tied |
And everything that you thought you knew |
Is buried deep alive |
You could take tomorrow |
If you wanna |
You should take tomorrow |
But you gotta wanna |
You think you’ve got it all |
The writing is on the wall |
You’re praying to your Lord |
Searching for your soul |
Cause you just need to know |
The emptiness will go In a moment |
I’m looking in the mirror |
I’m talking to myself |
Stare at my reflection |
And I look like someone else |
Ask myself a question |
And I face another day |
So I look myself out in the eyes |
And I tell myself again |
You could take tomorrow (all your life live in the moment x 2) |
If you wanna (all your life live in the moment x 2) |
You should take tomorrow (all your life live in the moment x 2) |
But you gotta wanna (all your life live in the moment x 2) |
You think you’ve got it all |
The writing is on the wall |
You’re praying to your Lord |
Searching for your soul |
Cause you just need to know |
The emptiness will go In a moment |
You think you’re going to fall |
Afraid you’ll lose it all |
You’re praying to your God |
Thanking for your love |
And you just need to know |
The hope is going to flow |
In a moment |
You think you’ve got it all |
The writing is on the wall |
You’re praying to your Lord |
Searching for your soul |
Cause you just need to know |
The emptiness will go In a moment |
You think you know it all |
(Time is on your side) |
Praying to your Lord |
(Time will heal your mind) |
Your think you’re going to fall |
(Then you’ll learn to fly) |
Time is on your side |
Time will heal your mind |
Then you’ll learn to fly |
(переклад) |
Не знаю, куди ти йдеш |
Колись був зіркою |
І скрізь, куди не обернешся |
Вони ллють дощ у ваш вогонь |
Ви шукаєте відповідь |
Ваші руки і язик зв’язані |
І все, що ти думав, що знаєш |
Похований глибоко живцем |
Ви могли б взяти завтра |
Якщо ви хочете |
Ви повинні взяти завтра |
Але ти маєш хотіти |
Ви думаєте, що маєте все |
Напис на стіні |
Ви молитесь своєму Господу |
У пошуках своєї душі |
Тому що вам просто потрібно знати |
Порожнеча зникне За мить |
Я дивлюсь у дзеркало |
Я розмовляю сам із собою |
Подивіться на моє відображення |
І я схожий на когось іншого |
Задайте собі запитання |
І мене чекає інший день |
Тому я дивлюсь собі в очі |
І знову кажу собі |
Ти можеш взяти завтра (все твоє життя жити в моменті x 2) |
Якщо хочеш (все твоє життя проживи в момент x 2) |
Ви повинні взяти завтра (все ваше життя прожити в моменті x 2) |
Але ти маєш хотіти (все твоє життя жити в моменті x 2) |
Ви думаєте, що маєте все |
Напис на стіні |
Ви молитесь своєму Господу |
У пошуках своєї душі |
Тому що вам просто потрібно знати |
Порожнеча зникне За мить |
Ви думаєте, що впадете |
Боїтеся, що втратите все |
Ви молитесь своєму Богу |
Дякую за вашу любов |
І вам просто потрібно знати |
Надія виповниться |
За хвилю |
Ви думаєте, що маєте все |
Напис на стіні |
Ви молитесь своєму Господу |
У пошуках своєї душі |
Тому що вам просто потрібно знати |
Порожнеча зникне За мить |
Ви думаєте, що знаєте все |
(Час на твоєму боці) |
Молитися до свого Господа |
(Час вилікує твій розум) |
Ви думаєте, що впадете |
(Тоді ви навчитеся літати) |
Час на вашому боці |
Час вилікує ваш розум |
Тоді ви навчитеся літати |