Переклад тексту пісні I'm Alright (You Gotta Go There To Come Back) - Stereophonics

I'm Alright (You Gotta Go There To Come Back) (оригінал)

I’ll drink another drink for you
One, two, three, four, five
Once I drank a fish alive,
I’ll drop another pill for you
Six, seven, eight, nine, ten
Did it before, do it again
I’ll tell another joke you for you
Did you hear the one about the one that looks like you
I’ll sleep with sleeping rounds for you
Why don’t you scratch my back and chew the tounge I chew?
I’m alright
I’m alright
I’ll tell another lie for you
Tell you what you want to hear but that don’t make it true
I’ll wear another smile for you
That way you’ll know I’m fine and having fun with you
I’ll draw another line for you
That way you’ll know I’m hip, that way you’ll know I’m cool
I’ll smoke another smoke for you
I’ll blow back in your mouth and you can blow back too
I’m alright
I’m alright, you gotta go there to come back
I’ll take another punch for you
Tie my hands behind my back that way you cannot lose
I’ll make another pound for you
So you can drive your motor car and drive you to the moon
I’m alright
I’m alright, alright
Happy, you’re free, alright
Love, pain, sun, rain, alright

I'm Alright (You Gotta Go There To Come Back) (переклад)

Я вип'ю ще один напій за тебе
Один два три чотири п'ять
Якось я випив рибу живою,
Я скину тобі ще одну таблетку
Шість, сім, вісім, дев'ять, десять
Робив це раніше, зробіть це знову
Я розповім тобі ще один анекдот
Ви чули про таку, яка на вас схожа
Я буду спати для вас
Чому б тобі не почесати мені спину і не пожувати язик, який я жую?
Я в порядку
Я в порядку
Я скажу за тебе ще одну неправду
Скажіть вам те, що ви хочете почути, але це не робить це правдою
Я одягну для тебе ще одну посмішку
Так ти дізнаєшся, що зі мною все добре і з тобою весело
Я проведу для вас ще одну лінію
Так ти дізнаєшся, що я модний, так ти дізнаєшся, що я крутий
Я викурю ще один дим для тебе
Я задмухну вам у рот, і ви теж можете дути назад
Я в порядку
Я в порядку, ти повинен піти туди, щоб повернутися
Я візьму ще один удар за вас
Зв’яжіть мені руки за спиною, щоб не програти
Я зароблю для вас ще один фунт
Тож ви можете керувати автомобілем і відвозити вас на Місяць
Я в порядку
Я в порядку, добре
Щасливий, ти вільний, добре
Любов, біль, сонце, дощ, добре