Переклад тексту пісні Rooftop - Stereophonics

Rooftop (оригінал)

Standing on a rooftop,
Trying to clear my mind,
I only came up to look,
But now theres such a crowd.
I dont feel that bad,
Cant help but laugh,
And they cry out,
They say jump, and I say how high?
I feel my body blowing,
From every side to side,
My mind cant help but knowing
What it feels like to fly.
I dont feel that bad,
Cant help but laugh,
And they cry out,
They say jump, and I say how high?
Say jump and I say I might.
And they cry out,
And they cry out,
Say jump and I say Ill try,
Say jump and I say Ill say goodbye,
Say jump and I say how high?
High, fly.
Fly.
Im just standing,
On the edge of,
Something I should try to hide from.
I dont know much but I know something,
I need to try and find me a way,
Try I always come out fighting,
I dont feel I should deny me.
Cant help knowing what is down there,
Feels I should fly now for them,
Im fascinated, mis-educated, its reincarnation,
Of my imagination, Im far away, from here today,
Its where Ill stay if I get my way,
Its lying awake, that makes me sane,
But it makes me sick but I cant change again.

Rooftop (переклад)

Стоячи на даху,
Намагаючись очистити розум,
Я підійшов лише подивитися,
Але зараз такий натовп.
Мені не так погано,
Не можу не сміятися,
І вони кричать,
Вони кажуть стрибати, а я кажу як високо?
Я відчуваю, як моє тіло дме,
З усіх сторін,
Мій розум не може не знати
Як це — літати.
Мені не так погано,
Не можу не сміятися,
І вони кричать,
Вони кажуть стрибати, а я кажу як високо?
Скажіть стрибати, а я кажу, що можу.
І вони кричать,
І вони кричать,
Скажіть "стрибайте", а я кажу: "Я спробую"
Скажи стрибни, і я кажу: "Прощай",
Скажіть «стрибайте», а я скажу, як високо?
Високо, лети.
Лети.
я просто стою,
на краю,
Щось, від чого я маю спробувати сховатися.
Я багато не знаю, але дещо знаю,
Мені потрібно спробувати знайти спосіб,
Спробуй я завжди виходжу на бій,
Я не відчуваю, що маю відмовляти мені.
Не можу не знати, що там внизу,
Я відчуваю, що зараз повинен полетіти заради них,
Я зачарований, неправильно освічений, його реінкарнація,
З моєї уяви, сьогодні я далеко, звідси,
Тут я залишусь, якщо доберусь,
Він лежить без сну, тому я розумний,
Але від цього мене нудить, але я не можу знову змінитися.