Переклад тексту пісні Rewind - Stereophonics

Rewind - Stereophonics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rewind , виконавця -Stereophonics
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Rewind (оригінал)Rewind (переклад)
It’s your time Ваш час
It’s your day Це твій день
It’s never too late Це ніколи не надто пізно
To change lanes Щоб змінити смугу руху
How’s your life? Як твоє життя?
How’s your place? Як твоє місце?
Was it where you wanted Чи було де ви хотіли
Your head to lay? Голову закласти?
But wait, you can breathe Але почекай, ти можеш дихати
You can see what I can see Ви можете бачити те, що бачу я
Don’t waste your time Не витрачайте свій час
You can’t make back Ви не можете повернутись
If you could rewind your time Якби ви могли перемотати час назад
Would you change your life? Ви б змінили своє життя?
Rewind your time Перемотайте час назад
Would you change your life? Ви б змінили своє життя?
Do you like you? Тобі подобаєшся?
Do you love your wife? Ви любите свою дружину?
Or did you pick what Або ви вибрали що
You’re told was right? Вам кажуть, що був правий?
Dream and be Мрійте і будьте
What you feel Що ти відчуваєш
Don’t you compromise Не йдіть на компроміс
What you wanna be Яким ти хочеш бути
'Cause change is okay Тому що зміна — це нормально
What’s the point in staying the same Який сенс залишатися незмінним
Regrets, forget what’s dead and gone Шкода, забудь те, що померло і зникло
If you could rewind your time Якби ви могли перемотати час назад
Would you change your life? Ви б змінили своє життя?
Rewind your time Перемотайте час назад
Would you change your life? Ви б змінили своє життя?
If Jesus rode in on a camel today Якби Ісус сьогодні приїхав на верблюді
With your cross on his shoulder З твоїм хрестом на плечі
Time to take you away Час вас забрати
Have you done all you wanted? Ви зробили все, що хотіли?
Are you happy and warm? Ти щасливий і теплий?
Do you miss someone special Ви сумуєте за кимось особливим
You don’t see anymore? Ви більше не бачите?
Have you blood on your hands? У вас кров на руках?
Do you dream of white sands? Ви мрієте про білих пісках?
Can you sleep well at night? Чи можете ви добре спати вночі?
Have you done all you can? Ви зробили все, що могли?
The place I was born in Місце, де я народився
Stays crooked and straight Залишається кривим і прямим
I see innocent blue eyes Я бачу невинні блакитні очі
Go blind everyday Сліпнути щодня
Rewind your time Перемотайте час назад
Would you change your life Ви б змінили своє життя
Today?Сьогодні?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: