Переклад тексту пісні Nothing Precious At All - Stereophonics

Nothing Precious At All (оригінал)

I been people watching again
I think they watch me too
There’s a new girl at the coffee house
She’s got first day blues
She’s got red hair and a motorbike
And lime green shoes
A mohair hat and a summers dress
And black tattoos
And then she fly away
In her high heel feet
And her fire dress
And she’s throwing things
That took her time to save it up And buy what’s special
Then she look around
And sees what’s left
And it’s nothing much
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Gonna drink herself to sleep tonight
And that’s nothing new
She goes out almost nine every night
And gets high as the moon
She takes photographs of American cars
Where she went to school
She likes fireworks and candlelight
And fake bad news
And then she fly away
In her high heel feet
And her fire dress
And she’s throwing things
That took her time to save it up And buy what’s special
Then she look around
And sees what’s left
And it’s nothing much
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Nothing precious at all
Is she a loner or a mother’s girl
That’s up to you
She got fine lines round her tired eyes
And they’re painted blue
She could sleep around with anyone
If she wanted to Gotta go my time is up right now
Got stuff to do

Nothing Precious At All (переклад)

Я знову дивився
Я думаю, що вони також стежать за мною
У кав’ярні нова дівчина
У неї блюз першого дня
У неї руде волосся і мотоцикл
І черевики салатового кольору
Мохеровий капелюх і літня сукня
І чорні татуювання
А потім вона відлітає
На її високих підборах
І її вогняна сукня
І вона кидає речі
Це зайняло час, щоб заощадити і купити те, що є особливим
Потім вона озирається
І бачить, що залишилося
І це нічого особливого
Взагалі нічого дорогоцінного
Взагалі нічого дорогоцінного
Сьогодні ввечері вип'є, щоб спати
І це нічого нового
Вона виходить майже в дев’ять щовечора
І стає високо, як місяць
Вона фотографує американські автомобілі
Де вона ходила в школу
Вона любить феєрверки і свічки
І фальшиві погані новини
А потім вона відлітає
На її високих підборах
І її вогняна сукня
І вона кидає речі
Це зайняло час, щоб заощадити і купити те, що є особливим
Потім вона озирається
І бачить, що залишилося
І це нічого особливого
Взагалі нічого дорогоцінного
Взагалі нічого дорогоцінного
Взагалі нічого дорогоцінного
Вона самотня чи мамина дівчинка
Це вирішувати вами
Навколо втомлених очей у неї з’явилися зморшки
І вони пофарбовані в синій колір
Вона могла спати з ким завгодно
Якщо вона хотіла Повинна йти мій час вичерпано
Є чим зайнятися