Переклад тексту пісні Getaway - Stereophonics

Getaway (оригінал)

Remember when we were angels
Before we stole cars
And when sex and drugs
Lived up in another world… not a care in the world
Hide and seek, kissing and running
Till you were out of breath
In the late night day sun
Until you Mamma called you home… and you didn’t wanna go
Fly
High
Be my getaway
Gotta getaway
Fly
High
Be my getaway
Gotta getaway
Coppers, robbers, cowboys and Indians
Hanging round the corner
Of the street you lived
How come it felt so far away… just a stone throw away
Your best friend wasn’t someone you worked with
And money from your old man
Would burn a hole in yer pocket all day…
Not a single debt to pay
Fly
High
Be my getaway
Gotta getaway…

Getaway (переклад)

Згадайте, коли ми були ангелами
До того, як ми вкрали автомобілі
А коли секс і наркотики
Жили в іншому світі… не догляд у світі
У хованки, цілуються і бігають
Поки ти не задихався
Під нічним денним сонцем
Поки ти, мама, не покликала тебе додому… і ти не захотів йти
Лети
Високий
Будь моїм відпочинком
Треба тікати
Лети
Високий
Будь моїм відпочинком
Треба тікати
Мідяки, грабіжники, ковбої та індіанці
Висить за рогом
З вулиці, на якій ви жили
Чому це відчулося так далеко… лише за один крок
Вашим найкращим другом був не той, з ким ви працювали
І гроші від вашого старого
Цілий день пропалив би дірку в кишені…
Жодного боргу для сплати
Лети
Високий
Будь моїм відпочинком
Треба тікати…