Переклад тексту пісні Drive a Thousand Miles - Stereophonics

Drive a Thousand Miles (оригінал)

Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Drinking at the beach on Sunday nights, we’re listening loud to mixtapes
The water’s cold, the street is slow, the kids bang on hot pavement
There’s no faults, there’s no bones
To pick, we’ve got no problems
But that was then and this is now, I’ll never
Forget you
I’d drive a thousand miles
Through the night to get to you
At times, we got so blind
We lost our minds and you played the fool
People sit down, smoke outside the club, the singer plays piano
Talking as we walk down by the songs we’re hearing on our radio
There’s no faults, there’s no bones
To pick, we’ve got no problems
But that was then and this is now, I’ll never
Forget you
I’d drive a thousand miles
Through the night to get to you
At times, we got so blind
We’d catch a breath and you played the fool
And we’re, we’re left behind
Remind me of what I could do
And I didn’t wanna steal your crown
Didn’t want to let you down
And I’d walk the world for you
Oh, you don’t care about the ride so much
Oh, about tomorrow
I wish I could understand
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
We’re left, left behind
Remind me of what I could do
And I didn’t want to steal your crown
I didn’t want to let you down
I’d walk the world for you
For you
For you
For you
Every time
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh
Woah oh

(переклад)

Вау ой
Вау ой
Вау ой
Вау ой
Випиваючи на пляжі в неділю ввечері, ми голосно слухаємо мікси
Вода холодна, вулиця повільна, діти стукають об гарячий тротуар
Немає недоліків, немає кісток
Щоб вибрати, у нас немає проблем
Але це було тоді, а це зараз, я ніколи не буду
Забути тебе
Я б проїхав тисячу миль
Через ніч, щоб дістатися до тебе
Часом ми ставали такими сліпими
Ми з’їхали з розуму, а ти зіграв дурня
Люди сидять, курять біля клубу, співак грає на піаніно
Говорячи під час спуску під пісні, які ми чуємо по радіо
Немає недоліків, немає кісток
Щоб вибрати, у нас немає проблем
Але це було тоді, а це зараз, я ніколи не буду
Забути тебе
Я б проїхав тисячу миль
Через ніч, щоб дістатися до тебе
Часом ми ставали такими сліпими
Ми перевели б подих, а ти зіграв дурня
А ми, ми залишилися позаду
Нагадайте мені, що я можу зробити
І я не хотів красти твою корону
Не хотів вас підвести
І я б пішов світом для вас
Ой, вас так не хвилює поїздка
О, про завтра
Я хотів би зрозуміти
Вау ой
Вау ой
Вау ой
Вау ой
Ми залишилися, залишилися позаду
Нагадайте мені, що я можу зробити
І я не хотів красти твою корону
Я не хотів підвести вас
Я б пройшов світ заради тебе
Для тебе
Для тебе
Для тебе
Кожного разу
Вау ой
Вау ой
Вау ой
Вау ой
Вау ой
Вау ой
Вау ой