Переклад тексту пісні Stay - Stephen, Lindsey Cook

Stay (оригінал)

All I wanna do is stay
Here’s a little light of mine
That I would never dare to find
If you and I didn’t collide
All I wanna do is stay
You’ve taken me by surprise
You brought me back to life
You didn’t even have to try
All I wanna do is stay
Yeah, I’m flying away to the birds in LA, and I won’t be back
But I promise to you that the miles in between us
Will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can’t stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
Every time I say goodbye
Missing you is hard to hide
But, baby, it’s worth the prize
All I wanna do is stay
With confidence in your eyes
You’ve taken off my disguise
I’ll never leave that behind
All I wanna do is stay
Yeah, I’m flying away to the birds in LA, and it hurts so bad
But I promise to you that the miles in between us
Will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can’t stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
I wish that I could stay
Stop counting down the days
How bittersweet to say
I wish that I could stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
But nothing will never change the nights we stayed up
We felt our pain turn into love
A million days couldn’t be enough
So I can stay, stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay
All I wanna do is stay

Stay (переклад)

Все, що я хочу робити — це залишитися
Ось мій маленький вогник
Що я ніколи б не наважився знайти
Якби ми з тобою не зіткнулися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Ви мене здивували
Ти повернув мене до життя
Вам навіть не довелося пробувати
Все, що я хочу робити — це залишитися
Так, я відлітаю до птахів у Лос-Анджелес і не повернусь
Але я обіцяю вам, що милі між нами
Ніколи не змінить ночі, коли ми не спали
Ми відчули, що наш біль перетворюється на любов
Мільйон днів не може бути достатньо
Тому я не можу залишитися, залишитись
Все, що я хочу робити — це залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Щоразу, коли я прощаюся
Сумувати за тобою важко приховати
Але, дитинко, це варте нагороди
Все, що я хочу робити — це залишитися
З впевненістю в очах
Ви зняли з мене маску
Я ніколи не залишу це позаду
Все, що я хочу робити — це залишитися
Так, я відлітаю до птахів у Лос-Анджелесі, і це так боляче
Але я обіцяю вам, що милі між нами
Ніколи не змінить ночі, коли ми не спали
Ми відчули, що наш біль перетворюється на любов
Мільйон днів не може бути достатньо
Тому я не можу залишитися, залишитись
Все, що я хочу робити — це залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Я хотів би залишитися
Припиніть відлік днів
Як гірко казати
Я хотів би залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Але ніщо ніколи не змінить ночі, коли ми не спали
Ми відчули, що наш біль перетворюється на любов
Мільйон днів не може бути достатньо
Тому я можу залишитися, залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися
Все, що я хочу робити — це залишитися