Переклад тексту пісні Tulva - Stella

Tulva - Stella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tulva, виконавця - Stella
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Tulva

(оригінал)
Ei täälläheikompia sorreta.
Ne hiljaisiksi poljetaan.
Ja paha saa aina palkkansa, säkki dollareita lyödään kouraan.
Kumpa tulvisi taas, veisi osan mukanaan.
ei sen väliäkumpaan ryhmään minut luetaan.
ja vaikka taidan aavistaa, vettäkeuhkot täynnävajota,
niin antaa tulla vaan, antaa tulla vaan.
tyhjät pullot tekee tiliä,
miten hitossa me selvitään?
eikäketään muuta tästäsyyttäävoi.
säoot kaksiviikkoa jo myöhässä.
Kumpa tulvisi taas, veisi osan mukanaan.
ei sen väliäkumpaan ryhmään minut luetaan
ja vaikka taidan aavistaa, vettäkeuhkot täynnävajota,
niin antaa tulla vaan, antaa tulla vaan.
antaa tulla vaan, tulla vaan.
(переклад)
Тут не можна гнобити слабших.
Їх топають, щоб замовкнути.
І зло завжди платить, мішки доларів б’ють у кулак.
Хто б знову затопив, забрав би частину з собою.
неважливо до якої групи я зарахований.
і навіть якщо я вважаю, легені води повні раковини,
тож нехай прийде, нехай прийде.
порожні пляшки роблять рахунок,
як, в біса, ми виживемо?
і нікого іншого в цьому не можна звинувачувати.
ти вже запізнився на два тижні.
Хто б знову затопив, забрав би частину з собою.
неважливо до якої групи я зарахований
і навіть якщо я вважаю, легені води повні раковини,
тож нехай прийде, нехай прийде.
хай прийде, хай прийде.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kaksikko 2012
Kutsumattomat vieraat jääkää kotiin 2012
Otavalle 2012
Elämä ikkunan takana 2013
Viimeisen kerran (vierekkäiset paikat taivaasta) 2006
Puolet Sinusta 2012
Löytäjä saa pitää 2012
Vie mua 2012
Piste. 2012
Sädepeili 2012
Aamun Kuiskaus 2012
Veri 2012
Hipaisun päässä 2008
Puitten sylissä 2008
Korkokengät 2008
Islanti 2008
25 2006
Häävalssi 2006
Säikyn aina kun puhelin soi 2008
Nimikivi 2006