
Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Kaksikko(оригінал) |
Nähdään siellä kaupassa |
Ostan karkit pikkurahoilla |
Kun myyjä laskee, hoida tupakat |
Mukaan |
Kerran toimi hienosti |
Teki meidät heti ahneiksi |
Äidin lompakosta kolikot |
Mä vein |
Ne nappas sut kassalta kiinni |
Väitin, et en tunne sua |
Kun kellot sisälle soi |
Muut ringissä kauhistelee: |
— Se saa siitä tuomion, ehkä sata vuotta vankeutta |
— Sen isä ihan hullu on, vyöllä hengiltä kurittaa |
Kuudennelta luokalta |
Poika koski mua luvatta |
Sä tanssitit sen lasiovesta läpi |
Olin salaa jopa ylpee |
Ne siirsi sut toiseen kouluun |
Kun kellot sisälle soi |
Muut ringissä kauhistelee: |
— Se saa siitä tuomion, ehkä sata vuotta vankeutta |
— Sen isä ihan hullu on, vyöllä hengiltä kurittaa |
Aina sun syytäsi |
Enhän koskaan jäänyt mistään kii |
Kaikki vain sinun syytäsi |
Vaikka kaksin toimittiin |
Kaikki vain sinun syytäsi |
Enhän koskaan jäänyt mistään kii |
Ja lopulta itsekin uskoit niin |
Meidän muistot kyynelten vanaa poskilla |
(переклад) |
До зустрічі в магазині |
Цукерки купую дрібницею |
Поки продавець рахує, подбайте про сигарети |
за |
Одного разу це спрацювало чудово |
Миттєво зробили нас жадібними |
Монети з маминого гаманця |
я взяв |
Вони ловлять вас на касі |
Я сказав, що я тебе не знаю |
Коли всередині дзвонять дзвони |
Інші в рингу жахаються: |
— Отримає за це вирок, може, сто років тюрми |
— Його батько зовсім божевільний, карає ременем |
З шостого класу |
Хлопець торкався мене без дозволу |
Ти танцював через ці скляні двері |
Я потай навіть пишався |
Вони перевели вас в іншу школу |
Коли всередині дзвонять дзвони |
Інші в рингу жахаються: |
— Отримає за це вирок, може, сто років тюрми |
— Його батько зовсім божевільний, карає ременем |
Це завжди твоя вина |
Я ніколи нічого не пропускав |
У всьому ти винна |
Навіть якщо діяли двоє |
У всьому ти винна |
Я ніколи нічого не пропускав |
І зрештою ви самі в це повірили |
Від наших спогадів на щоках навертаються сльози |
Назва | Рік |
---|---|
Kutsumattomat vieraat jääkää kotiin | 2012 |
Otavalle | 2012 |
Elämä ikkunan takana | 2013 |
Viimeisen kerran (vierekkäiset paikat taivaasta) | 2006 |
Puolet Sinusta | 2012 |
Tulva | 2012 |
Löytäjä saa pitää | 2012 |
Vie mua | 2012 |
Piste. | 2012 |
Sädepeili | 2012 |
Aamun Kuiskaus | 2012 |
Veri | 2012 |
Hipaisun päässä | 2008 |
Puitten sylissä | 2008 |
Korkokengät | 2008 |
Islanti | 2008 |
25 | 2006 |
Häävalssi | 2006 |
Säikyn aina kun puhelin soi | 2008 |
Nimikivi | 2006 |